{
"about": "Verversen",
"account": "Account",
"account_settings": "Accountinstellingen",
"acknowledge": "Begrepen",
"action": "Actie",
"actions": "Acties",
"active": "Actief",
"activity": "Activiteit",
"activity_changed": "Activiteit is {enabled, select, true {ingeschakeld} other {uitgeschakeld}}",
"add": "Toevoegen",
"add_a_description": "Beschrijving toevoegen",
"add_a_location": "Locatie toevoegen",
"add_a_name": "Naam toevoegen",
"add_a_title": "Titel toevoegen",
"add_exclusion_pattern": "Uitsluitingspatroon toevoegen",
"add_import_path": "Import-pad toevoegen",
"add_location": "Locatie toevoegen",
"add_more_users": "Meer gebruikers toevoegen",
"add_partner": "Partner toevoegen",
"add_path": "Pad toevoegen",
"add_photos": "Foto's toevoegen",
"add_to": "Toevoegen aan...",
"add_to_album": "Aan album toevoegen",
"add_to_shared_album": "Aan gedeeld album toevoegen",
"added_to_archive": "Toegevoegd aan archief",
"added_to_favorites": "Toegevoegd aan favorieten",
"added_to_favorites_count": "{count, number} toegevoegd aan favorieten",
"admin": {
"add_exclusion_pattern_description": "Uitsluitingspatronen toevoegen. Globbing met *, ** en ? wordt ondersteund. Om alle bestanden in een map met de naam \"Raw\" te negeren, gebruik \"**/Raw/**\". Om alle bestanden die eindigen op \".tif\" te negeren, gebruik \"**/*.tif\". Om een absoluut pad te negeren, gebruik \"/path/to/ignore/**\".",
"asset_offline_description": "Deze asset uit een externe bibliotheek is niet meer beschikbaar op de schijf en is naar de prullenbak verplaatst. Als het bestand binnen de bibliotheek is verplaatst, controleer dan je tijdlijn voor de nieuwe bijbehorende asset. Om dit bestand te herstellen, zorg ervoor dat het onderstaande bestandspad toegankelijk is voor Immich en scan de bibliotheek opnieuw.",
"authentication_settings": "Authenticatie-instellingen",
"authentication_settings_description": "Wachtwoord, OAuth, en andere authenticatie-instellingen beheren",
"authentication_settings_disable_all": "Weet je zeker dat je alle inlogmethoden wilt uitschakelen? Inloggen zal volledig worden uitgeschakeld.",
"authentication_settings_reenable": "Gebruik een servercommando om opnieuw in te schakelen.",
"background_task_job": "Achtergrondtaken",
"backup_database": "Backup Database",
"backup_database_enable_description": "Database back-ups activeren",
"backup_keep_last_amount": "Maximaal aantal back-ups om te bewaren",
"backup_settings": "Back-up instellingen",
"backup_settings_description": "Database back-up instellingen beheren",
"check_all": "Controleer het logboek",
"cleared_jobs": "Taken gewist voor: {job}",
"config_set_by_file": "Instellingen worden momenteel beheerd door een configuratiebestand",
"confirm_delete_library": "Weet je zeker dat je de bibliotheek {library} wilt verwijderen?",
"confirm_delete_library_assets": "Weet je zeker dat je deze bibliotheek wilt verwijderen? Hiermee {count, plural, one {wordt # asset} other {worden alle # assets}} uit Immich verwijderd en dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Bestanden blijven op de schijf staan.",
"confirm_email_below": "Typ hieronder \"{email}\" ter bevestiging",
"confirm_reprocess_all_faces": "Weet je zeker dat je alle gezichten opnieuw wilt verwerken? Hiermee worden ook alle mensen gewist.",
"confirm_user_password_reset": "Weet u zeker dat je het wachtwoord van {user} wilt resetten?",
"create_job": "Taak maken",
"cron_expression": "Cron expressie",
"cron_expression_description": "Stel de scaninterval in met het cron-formaat. Voor meer informatie kun je kijken naar bijvoorbeeld Crontab Guru",
"cron_expression_presets": "Cron-expressie presets",
"disable_login": "Inloggen uitschakelen",
"duplicate_detection_job_description": "Machine learning uitvoeren op assets om vergelijkbare assets te vinden. Dit is gebaseerd op Slim Zoeken",
"exclusion_pattern_description": "Met uitsluitingspatronen kun je bestanden en mappen negeren bij het scannen van je bibliotheek. Dit is handig als je mappen hebt met bestanden die je niet wilt importeren, zoals RAW bestanden.",
"external_library_created_at": "Externe bibliotheek (gemaakt op {date})",
"external_library_management": "Externe bibliotheek beheren",
"face_detection": "Gezichtsdetectie",
"face_detection_description": "Detecteer gezichten in assets met behulp van machine learning. Voor video's wordt alleen de thumbnail gebruikt. \"Resetten\" verwerkt alle assets (opnieuw). \"Reset\" verwijdert daarnaast alle huidige gezichtgegevens. \"Missend\" plaatst assets in de wachtrij die nog niet zijn verwerkt. Gedetecteerde gezichten worden in de wachtrij geplaatst voor gezichtsherkenning nadat gezichtsdetectie is voltooid, waarbij ze worden gegroepeerd in bestaande of nieuwe mensen.",
"facial_recognition_job_description": "Groepeer gedetecteerde gezichten tot mensen. Deze stap wordt uitgevoerd nadat gezichtsdetectie is voltooid. \"Resetten\" (her-)clustert alle gezichten. \"Missend\" plaatst gezichten in de wachtrij waaraan geen persoon is toegewezen.",
"failed_job_command": "Commando {command} mislukt voor taak: {job}",
"force_delete_user_warning": "WAARSCHUWING: Hiermee worden de gebruiker en alle assets onmiddellijk verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt en de bestanden kunnen niet worden hersteld.",
"forcing_refresh_library_files": "Geforceerd vernieuwen van alle bibliotheekbestanden",
"image_format": "Formaat",
"image_format_description": "WebP produceert kleinere bestanden dan JPEG, maar is langzamer om te verwerken.",
"image_prefer_embedded_preview": "Ingebedde voorbeeldafbeelding gebruiken",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Ingebedde voorbeeldafbeelding van RAW bestanden gebruiken als invoer voor beeldverwerking wanneer beschikbaar. Dit kan preciezere kleuren produceren voor sommige afbeeldingen, maar de kwaliteit van het voorbeeld is afhankelijk van de camera en de afbeelding kan mogelijk meer compressie-artefacten hebben.",
"image_prefer_wide_gamut": "Voorkeur geven aan wide gamut",
"image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Display P3 gebruiken voor voorbeeldafbeeldingen. Dit behoudt de levendigheid van afbeeldingen met brede kleurruimtes beter, maar afbeeldingen kunnen er anders uitzien op oude apparaten met een oude browserversie. sRGB-afbeeldingen blijven sRGB gebruiken om kleurverschuivingen te vermijden.",
"image_preview_description": "Middelgrote afbeelding met verwijderde metadata, gebruikt bij het bekijken van een enkele asset en voor machine learning",
"image_preview_quality_description": "Voorbeeldafbeelding kwaliteit van 1-100. Hoger is beter, maar produceert grotere bestanden en kan de app vertragen. Een lage waarde kan de kwaliteit van machine learning beïnvloeden.",
"image_preview_title": "Voorbeeldafbeelding instellingen",
"image_quality": "Kwaliteit",
"image_resolution": "Resolutie",
"image_resolution_description": "Hogere resoluties behouden meer details, maar verhogen de coderingstijd, bestandsgrootte en kunnen de app vertragen.",
"image_settings": "Afbeeldings instellingen",
"image_settings_description": "Beheer de kwaliteit en resolutie van gegenereerde afbeeldingen",
"image_thumbnail_description": "Kleine thumbnail zonder metadata, gebruikt voor het bekijken van groepen met foto's zoals de tijdlijn",
"image_thumbnail_quality_description": "Thumbnail kwaliteit van 1-100. Hoger is beter, maar produceert grotere bestanden en kan de app vertragen.",
"image_thumbnail_title": "Thumbnail instellingen",
"job_concurrency": "{job} gelijktijdigheid",
"job_created": "Taak aangemaakt",
"job_not_concurrency_safe": "Deze taak kan niet gelijktijdig worden uitgevoerd.",
"job_settings": "Achtergrondtaak-instellingen",
"job_settings_description": "Beheer gelijktijdige taken",
"job_status": "Taakstatus",
"jobs_delayed": "{jobCount, plural, other {# vertraagd}}",
"jobs_failed": "{jobCount, plural, other {# mislukt}}",
"library_created": "Bibliotheek aangemaakt: {library}",
"library_deleted": "Bibliotheek verwijderd",
"library_import_path_description": "Voer een map in om te importeren. Deze map, inclusief submappen, wordt gescand op afbeeldingen en video's.",
"library_scanning": "Periodiek scannen",
"library_scanning_description": "Periodieke bibliotheekscan beheren",
"library_scanning_enable_description": "Periodieke bibliotheekscan aanzetten",
"library_settings": "Externe bibliotheek",
"library_settings_description": "Externe bibliotheekinstellingen beheren",
"library_tasks_description": "Voer bibliotheek taken uit",
"library_watching_enable_description": "Externe bibliotheken monitoren op bestandswijzigingen",
"library_watching_settings": "Bibliotheek monitoren (EXPERIMENTEEL)",
"library_watching_settings_description": "Automatisch gewijzigde bestanden bijhouden",
"logging_enable_description": "Logboek inschakelen",
"logging_level_description": "Indien ingeschakeld, welk logniveau er wordt gebruikt.",
"logging_settings": "Logging",
"machine_learning_clip_model": "CLIP model",
"machine_learning_clip_model_description": "De naam van een CLIP-model dat hier is vermeld. Let op: je moet de 'Slim Zoeken -taak opnieuw uitvoeren voor alle afbeeldingen wanneer je een model wijzigt.",
"machine_learning_duplicate_detection": "Duplicaat detectie",
"machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Duplicaatdetectie inschakelen",
"machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Indien uitgeschakeld, worden identieke assets nog steeds gededupliceerd.",
"machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "Gebruik CLIP om exactie kopieën te vinden",
"machine_learning_enabled": "Machine learning inschakelen",
"machine_learning_enabled_description": "Wanneer uitgeschakeld zullen alle ML instellingen uitgezet worden, ongeacht onderstaande instellingen.",
"machine_learning_facial_recognition": "Gezichtsherkenning",
"machine_learning_facial_recognition_description": "Detecteer, herken en groepeer gezichten in afbeeldingen",
"machine_learning_facial_recognition_model": "Model voor gezichtsherkenning",
"machine_learning_facial_recognition_model_description": "Modellen worden weergegeven in aflopende volgorde van grootte. Grotere modellen zijn langzamer en gebruiken meer geheugen, maar leveren betere resultaten op. Houd er rekening mee dat je de taak voor gezichtsherkenning opnieuw moet uitvoeren wanneer je een model wijzigt.",
"machine_learning_facial_recognition_setting": "Gezichtsherkenning inschakelen",
"machine_learning_facial_recognition_setting_description": "Indien uitgeschakeld, worden afbeeldingen niet verwerkt voor gezichtsherkenning en worden ze niet weergegeven in het gedeelte Mensen van de Verkennen pagina.",
"machine_learning_max_detection_distance": "Maximale detectieafstand",
"machine_learning_max_detection_distance_description": "Maximale afstand tussen twee afbeeldingen om ze als duplicaten te beschouwen, tussen 0.001-0.1. Hogere waardes detecteren meer duplicaten, maar kunnen ze ook vaker ten onrechte detecteren.",
"machine_learning_max_recognition_distance": "Maximale herkenningsafstand",
"machine_learning_max_recognition_distance_description": "Maximale afstand tussen twee gezichten om ze als dezelfde persoon te beschouwen, tussen 0-2. Door dit te verlagen kan worden voorkomen dat twee personen als dezelfde persoon worden bestempeld, terwijl door dit te verhogen kan worden voorkomen dat dezelfde persoon als twee verschillende personen wordt bestempeld. Houd er rekening mee dat twee personen samenvoegen eenvoudiger is dan een persoon in tweeën splitsen, dus kies indien mogelijk voor een lagere waarde.",
"machine_learning_min_detection_score": "Minimale detectiescore",
"machine_learning_min_detection_score_description": "Minimale betrouwbaarheidsscore voor het detecteren van een gezicht tussen 0-1. Lagere waarden detecteren meer gezichten, maar kunnen ze ook vaker ten onrechte detecteren.",
"machine_learning_min_recognized_faces": "Minimaal herkende gezichten",
"machine_learning_min_recognized_faces_description": "Het minimale aantal herkende gezichten voordat een persoon wordt aangemaakt. Door dit te verhogen wordt gezichtsherkenning nauwkeuriger, maar dit vergroot de kans dat een gezicht niet aan een persoon is toegewezen.",
"machine_learning_settings": "Machine learning instellingen",
"machine_learning_settings_description": "Beheer machine learning functies en instellingen",
"machine_learning_smart_search": "Slim Zoeken",
"machine_learning_smart_search_description": "Semantisch zoeken naar afbeeldingen met CLIP-embeddings",
"machine_learning_smart_search_enabled": "Slim zoeken inschakelen",
"machine_learning_smart_search_enabled_description": "Indien uitgeschakeld, worden afbeeldingen niet verwerkt voor slim zoeken.",
"machine_learning_url_description": "URL van de machine learning server",
"manage_concurrency": "Beheer gelijktijdigheid",
"manage_log_settings": "Beheer logboekinstellingen",
"map_dark_style": "Donkere stijl",
"map_enable_description": "Kaartfuncties inschakelen",
"map_gps_settings": "Kaart & GPS Instellingen",
"map_gps_settings_description": "Beheer kaart & GPS (omgekeerde geocodering) instellingen",
"map_implications": "De kaartfunctie is afhankelijk van een externe service (tiles.immich.cloud)",
"map_light_style": "Lichte stijl",
"map_manage_reverse_geocoding_settings": "Beheer omgekeerde geocodering instellingen",
"map_reverse_geocoding": "Omgekeerde geocodering",
"map_reverse_geocoding_enable_description": "Omgekeerde geocodering inschakelen",
"map_reverse_geocoding_settings": "Instellingen voor omgekeerde geocodering",
"map_settings": "Kaart",
"map_settings_description": "Beheer kaartinstellingen",
"map_style_description": "URL naar een style.json kaartthema",
"metadata_extraction_job": "Metadata ophalen",
"metadata_extraction_job_description": "Metadata ophalen van iedere asset, zoals GPS, gezichten en resolutie",
"metadata_faces_import_setting": "Gezichten importeren inschakelen",
"metadata_faces_import_setting_description": "Gezichten importeren uit EXIF-gegevens van afbeeldingen en sidecar bestanden",
"metadata_settings": "Metadata instellingen",
"metadata_settings_description": "Beheer metadata instellingen",
"migration_job": "Migratie",
"migration_job_description": "Migreer thumbnails voor assets en gezichten naar de nieuwste mapstructuur",
"no_paths_added": "Geen paden toegevoegd",
"no_pattern_added": "Geen patroon toegevoegd",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "Opmerking: om het opslaglabel toe te passen op eerder geüploade assets, voer de volgende taak uit",
"note_cannot_be_changed_later": "LET OP: Dit kan later niet meer worden gewijzigd!",
"note_unlimited_quota": "Opmerking: voer 0 in voor onbeperkt",
"notification_email_from_address": "Adres afzender",
"notification_email_from_address_description": "E-mailadres van de afzender, bijvoorbeeld: \"Immich Foto Server \"",
"notification_email_host_description": "Host van de e-mailserver (bijv. smtp.immich.app)",
"notification_email_ignore_certificate_errors": "Negeer certificaatfouten",
"notification_email_ignore_certificate_errors_description": "Negeer TLS certificaat validatiefouten (niet aanbevolen)",
"notification_email_password_description": "Wachtwoord om te gebruiken bij authenticatie met de e-mailserver",
"notification_email_port_description": "Poort van de e-mailserver (bijv. 25, 465 of 587)",
"notification_email_sent_test_email_button": "Verstuur testmail en opslaan",
"notification_email_setting_description": "Instellingen voor het verzenden van e-mailmeldingen",
"notification_email_test_email": "Verstuur testmail",
"notification_email_test_email_failed": "Verzenden van testmail is mislukt, controleer je instellingen",
"notification_email_test_email_sent": "Een testmail is verzonden naar {email}. Controleer je inbox.",
"notification_email_username_description": "Gebruikers om te gebruiken bij authenticatie met de e-mailserver",
"notification_enable_email_notifications": "E-mailmeldingen inschakelen",
"notification_settings": "Meldingsinstellingen",
"notification_settings_description": "Beheer meldingsinstellingen, inclusief e-mail",
"oauth_auto_launch": "Automatisch starten",
"oauth_auto_launch_description": "Automatisch inloggen met OAuth bij het navigeren naar de inlogpagina",
"oauth_auto_register": "Automatisch registreren",
"oauth_auto_register_description": "Nieuwe gebruikers automatisch registreren na inloggen met OAuth",
"oauth_button_text": "Button tekst",
"oauth_client_id": "Client ID",
"oauth_client_secret": "Client secret",
"oauth_enable_description": "Inloggen met OAuth",
"oauth_issuer_url": "Uitgever URL",
"oauth_mobile_redirect_uri": "Omleidings URI voor mobiel",
"oauth_mobile_redirect_uri_override": "Omleidings URI voor mobiele app overschrijven",
"oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Inschakelen wanneer de OAuth-provider geen mobiele URI toestaat, zoals '{callback}'",
"oauth_profile_signing_algorithm": "Algoritme voor profielondertekening",
"oauth_profile_signing_algorithm_description": "Algoritme voor het ondertekenen van het gebruikersprofiel.",
"oauth_scope": "Scope",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "Beheer OAuth inloginstellingen",
"oauth_settings_more_details": "Raadpleeg de documentatie voor meer informatie over deze functie.",
"oauth_signing_algorithm": "Signing algoritme",
"oauth_storage_label_claim": "Claim voor opslaglabel",
"oauth_storage_label_claim_description": "Stel het opslaglabel van de gebruiker automatisch in op de waarde van deze claim.",
"oauth_storage_quota_claim": "Claim voor opslaglimiet",
"oauth_storage_quota_claim_description": "Stel de opslaglimiet van de gebruiker automatisch in op de waarde van deze claim.",
"oauth_storage_quota_default": "Standaard opslaglimiet (GiB)",
"oauth_storage_quota_default_description": "Limiet in GiB die moet worden gebruikt als er geen claim is opgegeven (voer 0 in voor onbeperkt).",
"offline_paths": "Offline paden",
"offline_paths_description": "Deze resultaten kunnen het gevolg zijn van het handmatig verwijderen van bestanden die geen deel uitmaken van een externe bibliotheek.",
"password_enable_description": "Inloggen met e-mailadres en wachtwoord",
"password_settings": "Inloggen met wachtwoord",
"password_settings_description": "Beheer instellingen voor inloggen met wachtwoord",
"paths_validated_successfully": "Alle paden succesvol gevalideerd",
"person_cleanup_job": "Persoon opschoning",
"quota_size_gib": "Opslaglimiet (GiB)",
"refreshing_all_libraries": "Alle bibliotheken aan het vernieuwen",
"registration": "Beheerder registratie",
"registration_description": "Omdat je de eerste gebruiker in het systeem bent, word je toegewezen als beheerder en ben je verantwoordelijk voor administratieve taken. Extra gebruikers kunnen door jou worden aangemaakt.",
"repair_all": "Repareer alle",
"repair_matched_items": "Overeenkomend {count, plural, one {# item} other {# items}}",
"repaired_items": "Gerepareerd {count, plural, one {# item} other {# items}}",
"require_password_change_on_login": "Vereisen dat de gebruiker het wachtwoord wijzigt bij de eerste keer inloggen",
"reset_settings_to_default": "Instellingen teruggezet naar standaard",
"reset_settings_to_recent_saved": "Instellingen zijn gereset naar de recent opgeslagen instellingen",
"scanning_library": "Bibliotheek scannen",
"search_jobs": "Taak zoeken...",
"send_welcome_email": "Stuur een welkomstmail",
"server_external_domain_settings": "Extern domein",
"server_external_domain_settings_description": "Domein voor openbaar gedeelde links, inclusief http(s)://",
"server_public_users": "Openbare gebruikerslijst",
"server_public_users_description": "Alle gebruikers (met naam en e-mailadres) worden weergegeven wanneer een gebruiker wordt toegevoegd aan gedeelde albums. Wanneer uitgeschakeld, is de gebruikerslijst alleen beschikbaar voor beheerders.",
"server_settings": "Serverinstellingen",
"server_settings_description": "Beheer serverinstellingen",
"server_welcome_message": "Welkomstbericht",
"server_welcome_message_description": "Een bericht dat op de inlogpagina wordt weergegeven.",
"sidecar_job": "Sidecar metagegevens",
"sidecar_job_description": "Zoek of synchroniseer sidecar metadata van het bestandssysteem",
"slideshow_duration_description": "Aantal seconden dat iedere afbeelding wordt getoond",
"smart_search_job_description": "Voer machine learning uit op assets om te gebruiken voor slim zoeken",
"storage_template_date_time_description": "De aanmaakdatum van een asset wordt gebruikt als datum",
"storage_template_date_time_sample": "Voorbeeldtijd {date}",
"storage_template_enable_description": "Engine voor opslagtemplate inschakelen",
"storage_template_hash_verification_enabled": "Hashverificatie ingeschakeld",
"storage_template_hash_verification_enabled_description": "Zet hashverificatie aan, schakel dit niet uit tenzij je zeker bent van de implicaties",
"storage_template_migration": "Opslagtemplate migratie",
"storage_template_migration_description": "Pas de huidige {template} toe op eerder geüploade assets",
"storage_template_migration_info": "Wijzigingen in de template worden alleen toegepast op nieuwe assets. Om de template met terugwerkende kracht toe te passen op eerder geüploade assets, voer de {job} uit.",
"storage_template_migration_job": "Opslagtemplate migratietaak",
"storage_template_more_details": "Voor meer details over deze functie, bekijk de Opslagstemplate en de implicaties daarvan",
"storage_template_onboarding_description": "Wanneer ingeschakeld, zal deze functie bestanden automatisch organiseren gebaseerd op een gebruiker-definieerd template. Gezien de stabiliteitsproblemen is de functie standaard uitgeschakeld. Voor meer informatie, bekijk de documentatie.",
"storage_template_path_length": "Geschatte padlengte: {length, number}/{limit, number}",
"storage_template_settings": "Opslagtemplate",
"storage_template_settings_description": "Beheer de mapstructuur en bestandsnaam van geüploade bestanden",
"storage_template_user_label": "{label} is het opslaglabel van de gebruiker",
"system_settings": "Systeeminstellingen",
"tag_cleanup_job": "Tag opschoning",
"template_email_settings": "Email",
"template_email_settings_description": "Beheer aangepaste email melding sjablonen",
"template_email_preview": "Voorbeeld",
"template_email_welcome": "Welkom email sjabloon",
"template_email_invite_album": "Uitgenodigd in album sjabloon",
"template_email_update_album": "Update in album sjabloon",
"template_settings": "Melding sjablonen",
"template_settings_description": "Beheer aangepast sjablonen voor meldingen.",
"template_email_if_empty": "Wanneer het sjabloon leeg is, wordt de standaard mail gebruikt.",
"template_email_available_tags": "Je kan de volgende tags gebruiken in een template: {tags}",
"theme_custom_css_settings": "Aangepaste CSS",
"theme_custom_css_settings_description": "Met Cascading Style Sheets kan het ontwerp van Immich worden aangepast.",
"theme_settings": "Thema instellingen",
"theme_settings_description": "Beheer het uiterlijk van de Immich webinterface",
"these_files_matched_by_checksum": "Deze bestanden worden gematcht op basis van hun checksums",
"thumbnail_generation_job": "Thumbnail genereren",
"thumbnail_generation_job_description": "Genereer grote, kleine en vervaagde thumbnails voor iedere asset, en genereer thumbnails voor iedere persoon",
"transcoding_acceleration_api": "Acceleration API",
"transcoding_acceleration_api_description": "De API die met je apparaat zal communiceren om transcodering te versnellen. Deze instelling is 'best effort': wanneer fouten optreden wordt teruggevallen op softwaretranscodering. VP9 kan wel of niet werken, afhankelijk van je hardware.",
"transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (vereist NVIDIA GPU)",
"transcoding_acceleration_qsv": "Quick Sync (vereist 7e generatie Intel CPU of nieuwer)",
"transcoding_acceleration_rkmpp": "RKMPP (alleen op Rockchip SOC's)",
"transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
"transcoding_accepted_audio_codecs": "Geaccepteerde audiocodecs",
"transcoding_accepted_audio_codecs_description": "Selecteer welke audiocodecs niet getranscodeerd hoeven te worden. Wordt alleen gebruikt bij bepaald transcoderingsbeleid.",
"transcoding_accepted_containers": "Geaccepteerde containers",
"transcoding_accepted_containers_description": "Selecteer welke containerformaten niet geremuxed hoeven te worden naar MP4. Wordt alleen gebruikt voor bepaald transcoderingsbeleid.",
"transcoding_accepted_video_codecs": "Geaccepteerde videocodecs",
"transcoding_accepted_video_codecs_description": "Selecteer welke videocodecs niet getranscodeerd hoeven te worden. Wordt alleen gebruikt bij bepaald transcoderingsbeleid.",
"transcoding_advanced_options_description": "Instellingen die de meeste gebruikers niet hoeven te veranderen",
"transcoding_audio_codec": "Audiocodec",
"transcoding_audio_codec_description": "Opus is de optie met de hoogste kwaliteit, maar biedt minder goede ondersteuning voor oude apparaten of software.",
"transcoding_bitrate_description": "Video's hoger dan de maximale bitrate of niet in het juiste formaat",
"transcoding_codecs_learn_more": "Om meer te leren over de terminologie die hier wordt gebruikt, bekijk de FFmpeg documentatie voor H.264 codec, HEVC codec en VP9 codec.",
"transcoding_constant_quality_mode": "Constante kwaliteit modus",
"transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ is beter dan CQP, maar sommige hardware versnellingsmethodes ondersteunen deze modus niet. Als u deze optie instelt, wordt de voorkeur gegeven aan de opgegeven modus bij gebruik van op kwaliteit gebaseerde encoding. Deze optie wordt genegeerd door NVENC omdat het ICQ niet ondersteunt.",
"transcoding_constant_rate_factor": "Constant rate factor (-crf)",
"transcoding_constant_rate_factor_description": "Niveau voor videokwaliteit. Typische waarden zijn 23 voor H.264, 28 voor HEVC, 31 voor VP9 en 35 voor AV1. Lager is beter, maar produceert grotere bestanden.",
"transcoding_disabled_description": "Transcodeer geen video's. Het afspelen kan op sommige clients niet meer werken",
"transcoding_hardware_acceleration": "Hardware acceleratie",
"transcoding_hardware_acceleration_description": "Experimenteel; veel sneller, maar zal een lagere kwaliteit hebben bij dezelfde bitrate",
"transcoding_hardware_decoding": "Hardware decodering",
"transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Maakt end-to-end versnelling mogelijk in plaats van alleen de codering te versnellen. Werkt mogelijk niet op alle video's.",
"transcoding_hevc_codec": "HEVC codec",
"transcoding_max_b_frames": "Maximum B-Frames",
"transcoding_max_b_frames_description": "Hogere waarden verbeteren de compressie efficiëntie, maar vertragen de codering. Is mogelijk niet compatibel met hardwareversnelling op oudere apparaten. 0 schakelt B-frames uit, terwijl -1 deze waarde automatisch instelt.",
"transcoding_max_bitrate": "Maximum bitrate",
"transcoding_max_bitrate_description": "Het instellen van een maximale bitrate kan de bestandsgrootte voorspelbaarder maken, tegen geringe kosten voor de kwaliteit. Bij 720p zijn de typische waarden 2600k voor VP9 of HEVC, of 4500k voor H.264. Uitgeschakeld indien ingesteld op 0.",
"transcoding_max_keyframe_interval": "Maximum keyframe interval",
"transcoding_max_keyframe_interval_description": "Stelt de maximale frameafstand tussen keyframes in. Lagere waarden verslechteren de compressie efficiëntie, maar verbeteren de zoektijden en kunnen de kwaliteit verbeteren in scènes met snelle bewegingen. 0 stelt deze waarde automatisch in.",
"transcoding_optimal_description": "Video's met een hogere resolutie dan de doelresolutie of niet in een geaccepteerd formaat",
"transcoding_preferred_hardware_device": "Voorkeur hardwareapparaat",
"transcoding_preferred_hardware_device_description": "Geldt alleen voor VAAPI en QSV. Stelt de dri node in die wordt gebruikt voor hardwaretranscodering.",
"transcoding_preset_preset": "Preset (-preset)",
"transcoding_preset_preset_description": "Compressiesnelheid. Langzamere presets produceren kleinere bestanden en verhogen de kwaliteit bij het targeten van een bepaalde bitrate. VP9 negeert snelheden boven 'faster'.",
"transcoding_reference_frames": "Referentie frames",
"transcoding_reference_frames_description": "Het aantal frames om naar te verwijzen bij het comprimeren van een bepaald frame. Hogere waarden verbeteren de compressie-efficiëntie, maar vertragen de codering. Bij 0 wordt deze waarde automatisch ingesteld.",
"transcoding_required_description": "Alleen video's die geen geaccepteerd formaat hebben",
"transcoding_settings": "Instellingen voor videotranscodering",
"transcoding_settings_description": "Beheer de resolutie en coderingsgegevens van de videobestanden",
"transcoding_target_resolution": "Target resolutie",
"transcoding_target_resolution_description": "Hogere resoluties kunnen meer details behouden, maar het coderen ervan duurt langer, de bestandsgrootte is groter en de app reageert mogelijk minder snel.",
"transcoding_temporal_aq": "Temporal AQ",
"transcoding_temporal_aq_description": "Alleen van toepassing op NVENC. Verhoogt de kwaliteit van scènes met veel details en weinig beweging. Is mogelijk niet compatibel met oudere apparaten.",
"transcoding_threads": "Threads",
"transcoding_threads_description": "Hogere waarden leiden tot snellere codering, maar laten minder ruimte over voor de server om andere taken te verwerken terwijl deze actief is. Deze waarde mag niet groter zijn dan het aantal CPU cores. Maximaliseert het gebruik als deze is ingesteld op 0.",
"transcoding_tone_mapping": "Tone-mapping",
"transcoding_tone_mapping_description": "Probeert het uiterlijk van HDR-video's te behouden wanneer ze worden geconverteerd naar SDR. Elk algoritme maakt verschillende afwegingen voor kleur, detail en helderheid. Hable behoudt detail, Mobius behoudt kleur en Reinhard behoudt helderheid.",
"transcoding_transcode_policy": "Transcodeerbeleid",
"transcoding_transcode_policy_description": "Beleid voor wanneer een video getranscodeerd moet worden. HDR-video's worden altijd getranscodeerd (behalve als transcodering is uitgeschakeld).",
"transcoding_two_pass_encoding": "Two-pass encodering",
"transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Transcodeer in twee passes om beter gecodeerde video's te produceren. Wanneer de maximale bitrate is ingeschakeld (vereist om te werken met H.264 en HEVC), gebruikt deze modus een bitraterange op basis van de maximale bitrate en negeert CRF. Voor VP9 kan CRF worden gebruikt als de maximale bitrate is uitgeschakeld.",
"transcoding_video_codec": "Video codec",
"transcoding_video_codec_description": "VP9 heeft een hoge efficiëntie en webcompatibiliteit, maar duurt langer om te transcoderen. HEVC presteert vergelijkbaar, maar heeft een lagere webcompatibiliteit. H.264 is breed compatibel en snel om te transcoderen, maar produceert veel grotere bestanden. AV1 is de meest efficiënte codec, maar mist ondersteuning op oudere apparaten.",
"trash_enabled_description": "Prullenbakfuncties inschakelen",
"trash_number_of_days": "Aantal dagen",
"trash_number_of_days_description": "Aantal dagen dat de assets in de prullenbak worden bewaard voordat ze definitief worden verwijderd",
"trash_settings": "Prullenbak instellingen",
"trash_settings_description": "Beheer prullenbak instellingen",
"untracked_files": "Niet bijgehouden bestanden",
"untracked_files_description": "Deze bestanden worden niet bijgehouden door de applicatie. Dit kan het resultaat zijn van een mislukte verplaatsing, onderbroken upload of een bug",
"user_cleanup_job": "Gebruiker opschoning",
"user_delete_delay": "Het account en de assets van {user} worden over {delay, plural, one {# dag} other {# dagen}} permanent verwijderd.",
"user_delete_delay_settings": "Verwijder vertraging",
"user_delete_delay_settings_description": "Aantal dagen na verwijdering om het account en de assets van een gebruiker permanent te verwijderen. De taak voor het verwijderen van gebruikers wordt om middernacht uitgevoerd om te controleren of gebruikers verwijderd kunnen worden. Wijzigingen in deze instelling worden bij de volgende uitvoering meegenomen.",
"user_delete_immediately": "Het account en de assets van {user} worden onmiddellijk in de wachtrij geplaatst voor permanente verwijdering.",
"user_delete_immediately_checkbox": "Gebruikers en assets in de wachtrij plaatsen voor onmiddellijke verwijdering",
"user_management": "Gebruikersbeheer",
"user_password_has_been_reset": "Het wachtwoord van de gebruiker is gereset:",
"user_password_reset_description": "Geef het tijdelijke wachtwoord aan de gebruiker en informeer de gebruiker dat bij de volgende keer inloggen een wachtwoordwijziging vereist is.",
"user_restore_description": "Het account van {user} zal worden hersteld.",
"user_restore_scheduled_removal": "Herstel gebruiker - geplande verwijdering op {date, date, long}",
"user_settings": "Gebruikersinstellingen",
"user_settings_description": "Gebruikersinstellingen beheren",
"user_successfully_removed": "Gebruiker {email} is succesvol verwijderd.",
"version_check_enabled_description": "Versiecontrole inschakelen",
"version_check_implications": "De versiecontrole is afhankelijk van periodieke communicatie met github.com",
"version_check_settings": "Versiecontrole",
"version_check_settings_description": "Melding voor een nieuwe versie in-/uitschakelen",
"video_conversion_job": "Transcodeer video's",
"video_conversion_job_description": "Transcodeer video's voor bredere compatibiliteit met browsers en apparaten"
},
"admin_email": "Beheerder e-mailadres",
"admin_password": "Beheerder wachtwoord",
"administration": "Beheer",
"advanced": "Geavanceerd",
"age_months": "Leeftijd {months, plural, one {# maand} other {# maanden}}",
"age_year_months": "Leeftijd 1 jaar, {months, plural, one {# maand} other {# maanden}}",
"age_years": "{years, plural, other {Leeftijd #}}",
"album_added": "Album toegevoegd",
"album_added_notification_setting_description": "Ontvang een e-mailmelding wanneer je aan een gedeeld album wordt toegevoegd",
"album_cover_updated": "Album cover is bijgewerkt",
"album_delete_confirmation": "Weet je zeker dat je het album {album} wilt verwijderen?",
"album_delete_confirmation_description": "Als dit album gedeeld is, hebben andere gebruikers er geen toegang meer toe.",
"album_info_updated": "Albumgegevens bijgewerkt",
"album_leave": "Album verlaten?",
"album_leave_confirmation": "Weet je zeker dat je {album} wilt verlaten?",
"album_name": "Albumnaam",
"album_options": "Albumopties",
"album_remove_user": "Gebruiker verwijderen?",
"album_remove_user_confirmation": "Weet je zeker dat je {user} wilt verwijderen?",
"album_share_no_users": "Het lijkt erop dat je dit album met alle gebruikers hebt gedeeld, of dat je geen gebruikers hebt om mee te delen.",
"album_updated": "Album bijgewerkt",
"album_updated_setting_description": "Ontvang een e-mailmelding wanneer een gedeeld album nieuwe assets heeft",
"album_user_left": "{album} verlaten",
"album_user_removed": "{user} verwijderd",
"album_with_link_access": "Iedereen met de link kan de foto's en mensen in dit album bekijken.",
"albums": "Albums",
"albums_count": "{count, plural, one {{count, number} album} other {{count, number} albums}}",
"all": "Alle",
"all_albums": "Alle albums",
"all_people": "Alle mensen",
"all_videos": "Alle video's",
"allow_dark_mode": "Donkere modus toestaan",
"allow_edits": "Bewerkingen toestaan",
"allow_public_user_to_download": "Sta openbare gebruiker toe om te downloaden",
"allow_public_user_to_upload": "Sta openbare gebruiker toe om te uploaden",
"anti_clockwise": "Linksom",
"api_key": "API sleutel",
"api_key_description": "Deze waarde wordt slechts één keer getoond. Zorg ervoor dat je deze kopieert voordat je het venster sluit.",
"api_key_empty": "De naam van uw API sleutel mag niet leeg zijn",
"api_keys": "API sleutels",
"app_settings": "App instellingen",
"appears_in": "Komt voor in",
"archive": "Archief",
"archive_or_unarchive_photo": "Foto archiveren of uit het archief halen",
"archive_size": "Archiefgrootte",
"archive_size_description": "Configureer de archiefgrootte voor downloads (in GiB)",
"archived_count": "{count, plural, other {# gearchiveerd}}",
"are_these_the_same_person": "Zijn dit dezelfde personen?",
"are_you_sure_to_do_this": "Weet je zeker dat je dit wilt doen?",
"asset_added_to_album": "Toegevoegd aan album",
"asset_adding_to_album": "Toevoegen aan album...",
"asset_description_updated": "Asset beschrijving is bijgewerkt",
"asset_filename_is_offline": "Asset {filename} is offline",
"asset_has_unassigned_faces": "Asset heeft niet-toegewezen gezichten",
"asset_hashing": "Hashen...",
"asset_offline": "Asset offline",
"asset_offline_description": "Deze externe asset is niet meer op de schijf te vinden. Neem contact op met de Immich beheerder voor hulp.",
"asset_skipped": "Overgeslagen",
"asset_skipped_in_trash": "In prullenbak",
"asset_uploaded": "Geüpload",
"asset_uploading": "Uploaden...",
"assets": "Assets",
"assets_added_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} toegevoegd",
"assets_added_to_album_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} aan het album toegevoegd",
"assets_added_to_name_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} toegevoegd aan {hasName, select, true {{name}} other {nieuw album}}",
"assets_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} verplaatst naar prullenbak",
"assets_permanently_deleted_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} permanent verwijderd",
"assets_removed_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} verwijderd",
"assets_restore_confirmation": "Weet je zeker dat je alle verwijderde assets wilt herstellen? Je kunt deze actie niet ongedaan maken! Offline assets kunnen op deze manier niet worden hersteld.",
"assets_restored_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} hersteld",
"assets_trashed_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} naar prullenbak verplaatst",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {Asset was} other {Assets waren}} al onderdeel van het album",
"authorized_devices": "Geautoriseerde apparaten",
"back": "Terug",
"back_close_deselect": "Terug, sluiten of deselecteren",
"backward": "Achteruit",
"birthdate_saved": "Geboortedatum succesvol opgeslagen",
"birthdate_set_description": "De geboortedatum wordt gebruikt om de leeftijd van deze persoon op het moment van de foto te berekenen.",
"blurred_background": "Vervaagde achtergrond",
"bugs_and_feature_requests": "Bugs & functieverzoeken",
"build": "Build",
"build_image": "Build image",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Weet je zeker dat je {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} in bulk wilt verwijderen? Dit zal de grootste asset van elke groep behouden en alle andere duplicaten permanent verwijderen. Je kunt deze actie niet ongedaan maken!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Weet je zeker dat je {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} wilt behouden? Dit zal alle groepen met duplicaten oplossen zonder iets te verwijderen.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Weet je zeker dat je {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} in bulk naar de prullenbak wilt verplaatsen? Dit zal de grootste asset van elke groep behouden en alle andere duplicaten naar de prullenbak verplaatsen.",
"buy": "Koop Immich",
"camera": "Camera",
"camera_brand": "Cameramerk",
"camera_model": "Cameramodel",
"cancel": "Annuleren",
"cancel_search": "Zoeken annuleren",
"cannot_merge_people": "Kan mensen niet samenvoegen",
"cannot_undo_this_action": "Je kunt deze actie niet ongedaan maken!",
"cannot_update_the_description": "Kan de beschrijving niet bijwerken",
"change_date": "Wijzig datum",
"change_expiration_time": "Wijzig verlooptijd",
"change_location": "Wijzig locatie",
"change_name": "Wijzig naam",
"change_name_successfully": "Naam succesvol gewijzigd",
"change_password": "Wijzig wachtwoord",
"change_password_description": "Dit is de eerste keer dat je inlogt op het systeem of er is een verzoek gedaan om je wachtwoord te wijzigen. Voer hieronder het nieuwe wachtwoord in.",
"change_your_password": "Wijzig je wachtwoord",
"changed_visibility_successfully": "Zichtbaarheid succesvol gewijzigd",
"check_all": "Controleer alle",
"check_logs": "Controleer logboek",
"choose_matching_people_to_merge": "Kies overeenkomende mensen om samen te voegen",
"city": "Stad",
"clear": "Wissen",
"clear_all": "Alles wissen",
"clear_all_recent_searches": "Wis alle recente zoekopdrachten",
"clear_message": "Bericht wissen",
"clear_value": "Waarde wissen",
"clockwise": "Rechtsom",
"close": "Sluiten",
"collapse": "Inklappen",
"collapse_all": "Alles inklappen",
"color": "Kleur",
"color_theme": "Kleurthema",
"comment_deleted": "Opmerking verwijderd",
"comment_options": "Opties voor opmerkingen",
"comments_and_likes": "Opmerkingen & likes",
"comments_are_disabled": "Opmerkingen zijn uitgeschakeld",
"confirm": "Bevestigen",
"confirm_admin_password": "Bevestig beheerder wachtwoord",
"confirm_delete_shared_link": "Weet je zeker dat je deze gedeelde link wilt verwijderen?",
"confirm_keep_this_delete_others": "Alle andere assets in de stack worden verwijderd, behalve deze. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?",
"confirm_password": "Bevestig wachtwoord",
"contain": "Bevat",
"context": "Context",
"continue": "Doorgaan",
"copied_image_to_clipboard": "Afbeelding gekopieerd naar klembord.",
"copied_to_clipboard": "Gekopieerd naar klembord!",
"copy_error": "Fout bij kopiëren",
"copy_file_path": "Kopieer bestandspad",
"copy_image": "Kopieer afbeelding",
"copy_link": "Kopieer link",
"copy_link_to_clipboard": "Kopieer link naar klembord",
"copy_password": "Kopieer wachtwoord",
"copy_to_clipboard": "Kopiëren naar klembord",
"country": "Land",
"cover": "Bedekken",
"covers": "Covers",
"create": "Aanmaken",
"create_album": "Album aanmaken",
"create_library": "Maak bibliotheek",
"create_link": "Link maken",
"create_link_to_share": "Gedeelde link maken",
"create_link_to_share_description": "Laat iedereen met de link de geselecteerde foto(s) zien",
"create_new_person": "Nieuwe persoon aanmaken",
"create_new_person_hint": "Geselecteerde assets toewijzen aan een nieuwe persoon",
"create_new_user": "Nieuwe gebruiker aanmaken",
"create_tag": "Tag aanmaken",
"create_tag_description": "Maak een nieuwe tag. Voor geneste tags, voer het volledige pad van de tag in, inclusief schuine strepen.",
"create_user": "Gebruiker aanmaken",
"created": "Aangemaakt",
"current_device": "Huidig apparaat",
"custom_locale": "Aangepaste landinstelling",
"custom_locale_description": "Formatteer datums en getallen op basis van de taal en de regio",
"dark": "Donker",
"date_after": "Datum na",
"date_and_time": "Datum en tijd",
"date_before": "Datum voor",
"date_of_birth_saved": "Geboortedatum succesvol opgeslagen",
"date_range": "Datumbereik",
"day": "Dag",
"deduplicate_all": "Alles dedupliceren",
"default_locale": "Standaard landinstelling",
"default_locale_description": "Formatteer datums en getallen op basis van de landinstellingen van je browser",
"delete": "Verwijderen",
"delete_album": "Album verwijderen",
"delete_api_key_prompt": "Weet je zeker dat je deze API sleutel wilt verwijderen?",
"delete_duplicates_confirmation": "Weet je zeker dat je deze duplicaten permanent wilt verwijderen?",
"delete_key": "Verwijder sleutel",
"delete_library": "Verwijder bibliotheek",
"delete_link": "Verwijder link",
"delete_others": "Andere verwijderen",
"delete_shared_link": "Verwijder gedeelde link",
"delete_tag": "Tag verwijderen",
"delete_tag_confirmation_prompt": "Weet je zeker dat je de tag {tagName} wilt verwijderen?",
"delete_user": "Verwijder gebruiker",
"deleted_shared_link": "Gedeelde link verwijderd",
"deletes_missing_assets": "Verwijdert assets die ontbreken op de schijf",
"description": "Beschrijving",
"details": "Details",
"direction": "Richting",
"disabled": "Uitgeschakeld",
"disallow_edits": "Geen bewerkingen toestaan",
"discord": "Discord",
"discover": "Zoeken",
"dismiss_all_errors": "Negeer alle fouten",
"dismiss_error": "Negeer fout",
"display_options": "Weergaveopties",
"display_order": "Weergavevolgorde",
"display_original_photos": "Toon originele foto's",
"display_original_photos_setting_description": "Geef de voorkeur aan het weergeven van de originele foto bij het bekijken van een asset in plaats van thumbnails wanneer de originele asset webcompatibel is. Dit kan resulteren in lagere weergavesnelheid van foto's.",
"do_not_show_again": "Laat dit bericht niet meer zien",
"documentation": "Documentatie",
"done": "Klaar",
"download": "Downloaden",
"download_include_embedded_motion_videos": "Ingesloten video's",
"download_include_embedded_motion_videos_description": "Voeg video's toe die ingesloten zijn in bewegende foto's als een apart bestand",
"download_settings": "Downloaden",
"download_settings_description": "Beheer instellingen voor het downloaden van assets",
"downloading": "Downloaden",
"downloading_asset_filename": "Asset {filename} downloaden",
"drop_files_to_upload": "Zet bestanden ergens neer om ze te uploaden",
"duplicates": "Duplicaten",
"duplicates_description": "Kies voor iedere groep welke, indien aanwezig, duplicaten zijn",
"duration": "Tijdsduur",
"edit": "Bewerken",
"edit_album": "Album bewerken",
"edit_avatar": "Avatar bewerken",
"edit_date": "Datum bewerken",
"edit_date_and_time": "Datum en tijd bewerken",
"edit_exclusion_pattern": "Uitsluitingspatroon bewerken",
"edit_faces": "Gezichten bewerken",
"edit_import_path": "Import-pad bewerken",
"edit_import_paths": "Import-paden bewerken",
"edit_key": "Sleutel bewerken",
"edit_link": "Link bewerken",
"edit_location": "Locatie bewerken",
"edit_name": "Naam bewerken",
"edit_people": "Mensen bewerken",
"edit_tag": "Tag bewerken",
"edit_title": "Titel bewerken",
"edit_user": "Gebruiker bewerken",
"edited": "Bijgewerkt",
"editor": "Bewerker",
"editor_close_without_save_prompt": "De wijzigingen worden niet opgeslagen",
"editor_close_without_save_title": "Editor sluiten?",
"editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "Beeldverhoudingen",
"editor_crop_tool_h2_rotation": "Rotatie",
"email": "E-mailadres",
"empty_trash": "Prullenbak leegmaken",
"empty_trash_confirmation": "Weet je zeker dat je de prullenbak wilt legen? Hiermee worden alle assets in de prullenbak permanent uit Immich verwijderd.\nJe kunt deze actie niet ongedaan maken!",
"enable": "Inschakelen",
"enabled": "Ingeschakeld",
"end_date": "Einddatum",
"error": "Fout",
"error_loading_image": "Fout bij laden afbeelding",
"error_title": "Fout - Er is iets misgegaan",
"errors": {
"cannot_navigate_next_asset": "Kan niet naar de volgende asset navigeren",
"cannot_navigate_previous_asset": "Kan niet naar vorige asset navigeren",
"cant_apply_changes": "Kan wijzigingen niet toepassen",
"cant_change_activity": "Kan activiteit niet {enabled, select, true {uitschakelen} other {inschakelen}}",
"cant_change_asset_favorite": "Kan asset niet toevoegen aan of verwijderen uit favorieten",
"cant_change_metadata_assets_count": "Kan metadata van {count, plural, one {# asset} other {# assets}} niet wijzigen",
"cant_get_faces": "Kan gezichten niet ophalen",
"cant_get_number_of_comments": "Kan het aantal opmerkingen niet ophalen",
"cant_search_people": "Kan mensen niet zoeken",
"cant_search_places": "Kan plaatsen niet zoeken",
"cleared_jobs": "Taken gewist voor: {job}",
"error_adding_assets_to_album": "Fout bij toevoegen van assets aan album",
"error_adding_users_to_album": "Fout bij toevoegen gebruikers aan album",
"error_deleting_shared_user": "Fout bij verwijderen gedeelde gebruiker",
"error_downloading": "Fout bij downloaden {filename}",
"error_hiding_buy_button": "Fout bij het verbergen van de koop knop",
"error_removing_assets_from_album": "Fout bij verwijderen van assets uit album, controleer de console voor meer details",
"error_selecting_all_assets": "Fout bij selecteren van alle assets",
"exclusion_pattern_already_exists": "Dit uitsluitingspatroon bestaat al.",
"failed_job_command": "Opdracht {command} is mislukt voor taak: {job}",
"failed_to_create_album": "Fout bij maken van album",
"failed_to_create_shared_link": "Fout bij maken van gedeelde link",
"failed_to_edit_shared_link": "Fout bij bewerken van gedeelde link",
"failed_to_get_people": "Fout bij ophalen van mensen",
"failed_to_keep_this_delete_others": "Het is niet gelukt om dit asset te behouden en de andere assets te verwijderen",
"failed_to_load_asset": "Kan asset niet laden",
"failed_to_load_assets": "Kan assets niet laden",
"failed_to_load_people": "Kan mensen niet laden",
"failed_to_remove_product_key": "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de product sleutel",
"failed_to_stack_assets": "Fout bij stapelen van assets",
"failed_to_unstack_assets": "Fout bij ontstapelen van assets",
"import_path_already_exists": "Dit import-pad bestaat al.",
"incorrect_email_or_password": "Onjuist e-mailadres of wachtwoord",
"paths_validation_failed": "validatie van {paths, plural, one {# pad} other {# paden}} mislukt",
"profile_picture_transparent_pixels": "Profielfoto's kunnen geen transparante pixels bevatten. Zoom in en/of verplaats de afbeelding.",
"quota_higher_than_disk_size": "Je hebt een opslaglimiet ingesteld die hoger is dan de schijfgrootte",
"repair_unable_to_check_items": "Kan {count, select, one {item} other {items}} niet controleren",
"unable_to_add_album_users": "Kan gebruikers niet aan album toevoegen",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "Kan assets niet aan gedeelde link toevoegen",
"unable_to_add_comment": "Kan geen opmerking toevoegen",
"unable_to_add_exclusion_pattern": "Kan geen uitsluitingspatroon toevoegen",
"unable_to_add_import_path": "Kan geen import-pad toevoegen",
"unable_to_add_partners": "Kan geen partners toevoegen",
"unable_to_add_remove_archive": "Kan assets niet {archived, select, true {verwijderen uit} other {toevoegen aan}} archief",
"unable_to_add_remove_favorites": "Kan assets niet {favorite, select, true {toevoegen aan} other {verwijderen uit}} favorieten",
"unable_to_archive_unarchive": "Kan niet {archived, select, true {toevoegen aan} other {verwijderen uit}} archief",
"unable_to_change_album_user_role": "Kan rol van de albumgebruiker niet wijzigen",
"unable_to_change_date": "Kan datum niet wijzigen",
"unable_to_change_favorite": "Kan asset niet toevoegen aan of verwijderen uit favorieten",
"unable_to_change_location": "Kan locatie niet wijzigen",
"unable_to_change_password": "Kan wachtwoord niet veranderen",
"unable_to_change_visibility": "Kan de zichtbaarheid van {count, plural, one {# persoon} other {# mensen}} niet wijzigen",
"unable_to_complete_oauth_login": "Kan inloggen met OAuth niet voltooie",
"unable_to_connect": "Kan niet verbinden",
"unable_to_connect_to_server": "Kan geen verbinding maken met server",
"unable_to_copy_to_clipboard": "Kan niet naar klembord kopiëren, zorg ervoor dat je de pagina via https opent",
"unable_to_create_admin_account": "Kan beheerdersaccount niet aanmaken",
"unable_to_create_api_key": "Kan geen nieuwe API sleutel aanmaken",
"unable_to_create_library": "Kan bibliotheek niet aanmaken",
"unable_to_create_user": "Kan geen gebruiker aanmaken",
"unable_to_delete_album": "Kan album niet verwijderen",
"unable_to_delete_asset": "Kan asset niet verwijderen",
"unable_to_delete_assets": "Fout bij verwijderen assets",
"unable_to_delete_exclusion_pattern": "Kan uitsluitingspatroon niet verwijderen",
"unable_to_delete_import_path": "Kan import-pad niet verwijderen",
"unable_to_delete_shared_link": "Kan gedeelde link niet verwijderen",
"unable_to_delete_user": "Kan gebruiker niet verwijderen",
"unable_to_download_files": "Kan bestanden niet downloaden",
"unable_to_edit_exclusion_pattern": "Kan uitsluitingspatroon niet bewerken",
"unable_to_edit_import_path": "Kan import-pad niet bewerken",
"unable_to_empty_trash": "Kan prullenbak niet legen",
"unable_to_enter_fullscreen": "Kan volledig scherm niet openen",
"unable_to_exit_fullscreen": "Kan volledig scherm niet afsluiten",
"unable_to_get_comments_number": "Niet mogelijk om het aantal opmerkingen op te halen",
"unable_to_get_shared_link": "Kan gedeelde link niet ophalen",
"unable_to_hide_person": "Kan persoon niet verbergen",
"unable_to_link_motion_video": "Kan bewegende video niet verbinden",
"unable_to_link_oauth_account": "Kan OAuth account niet koppelen",
"unable_to_load_album": "Kan album niet laden",
"unable_to_load_asset_activity": "Kan asset activiteit niet laden",
"unable_to_load_items": "Kan items niet laden",
"unable_to_load_liked_status": "Kan de status 'geliket' niet laden",
"unable_to_log_out_all_devices": "Kan niet op alle apparaten uitloggen",
"unable_to_log_out_device": "Kan apparaat niet uitloggen",
"unable_to_login_with_oauth": "Kan niet inloggen met OAuth",
"unable_to_play_video": "Kan video niet afspelen",
"unable_to_reassign_assets_existing_person": "Kan assets niet opnieuw toewijzen aan {name, select, null {een bestaand persoon} other {{name}}}",
"unable_to_reassign_assets_new_person": "Kan assets niet opnieuw toewijzen aan een nieuw persoon",
"unable_to_refresh_user": "Kan gebruiker niet vernieuwen",
"unable_to_remove_album_users": "Kan gebruiker niet van album verwijderen",
"unable_to_remove_api_key": "Kan API sleutel niet verwijderen",
"unable_to_remove_assets_from_shared_link": "Kan assets niet verwijderen uit gedeelde link",
"unable_to_remove_deleted_assets": "Kan offline bestanden niet verwijderen",
"unable_to_remove_library": "Kan bibliotheek niet verwijderen",
"unable_to_remove_partner": "Kan partner niet verwijderen",
"unable_to_remove_reaction": "Kan reactie niet verwijderen",
"unable_to_repair_items": "Kan items niet repareren",
"unable_to_reset_password": "Kan wachtwoord niet resetten",
"unable_to_resolve_duplicate": "Kan duplicaat niet oplossen",
"unable_to_restore_assets": "Kan assets niet herstellen",
"unable_to_restore_trash": "Kan niet herstellen uit prullenbak",
"unable_to_restore_user": "Kan gebruiker niet herstellen",
"unable_to_save_album": "Kan album niet opslaan",
"unable_to_save_api_key": "Kan API sleutel niet opslaan",
"unable_to_save_date_of_birth": "Kan geboortedatum niet opslaan",
"unable_to_save_name": "Kan naam niet opslaan",
"unable_to_save_profile": "Kan profiel niet opslaan",
"unable_to_save_settings": "Kan instellingen niet opslaan",
"unable_to_scan_libraries": "Kan bibliotheken niet scannen",
"unable_to_scan_library": "Kan bibliotheek niet scannen",
"unable_to_set_feature_photo": "Kan uitgelichte foto niet instellen",
"unable_to_set_profile_picture": "Kan profielfoto niet instellen",
"unable_to_submit_job": "Kan taak niet uitvoeren",
"unable_to_trash_asset": "Kan asset niet naar prullenbak verplaatsen",
"unable_to_unlink_account": "Kan account niet ontkoppelen",
"unable_to_unlink_motion_video": "Kan bewegende video niet los maken",
"unable_to_update_album_cover": "Kan album cover niet bijwerken",
"unable_to_update_album_info": "Kan albumgegevens niet bijwerken",
"unable_to_update_library": "Kan bibliotheek niet bijwerken",
"unable_to_update_location": "Kan locatie niet bijwerken",
"unable_to_update_settings": "Kan instellingen niet bijwerken",
"unable_to_update_timeline_display_status": "Kan de status van de tijdlijn niet bijwerken",
"unable_to_update_user": "Kan gebruiker niet bijwerken",
"unable_to_upload_file": "Kan bestand niet uploaden"
},
"exif": "Exif",
"exit_slideshow": "Diavoorstelling sluiten",
"expand_all": "Alles uitvouwen",
"expire_after": "Verloopt na",
"expired": "Verlopen",
"expires_date": "Verloopt {date}",
"explore": "Verkennen",
"explorer": "Verkenner",
"export": "Exporteren",
"export_as_json": "Exporteren als JSON",
"extension": "Extensie",
"external": "Extern",
"external_libraries": "Externe bibliotheken",
"face_unassigned": "Niet toegewezen",
"favorite": "Favoriet",
"favorite_or_unfavorite_photo": "Foto markeren als of verwijderen uit favorieten",
"favorites": "Favorieten",
"feature_photo_updated": "Uitgelichte afbeelding bijgewerkt",
"features": "Functies",
"features_setting_description": "Beheer de app functies",
"file_name": "Bestandsnaam",
"file_name_or_extension": "Bestandsnaam of extensie",
"filename": "Bestandsnaam",
"filetype": "Bestandstype",
"filter_people": "Filter op mensen",
"find_them_fast": "Vind ze snel op naam door te zoeken",
"fix_incorrect_match": "Onjuiste overeenkomst corrigeren",
"folders": "Mappen",
"folders_feature_description": "Bladeren door de mapweergave van de foto's en video's op het bestandssysteem",
"forward": "Vooruit",
"general": "Algemeen",
"get_help": "Krijg hulp",
"getting_started": "Aan de slag",
"go_back": "Ga terug",
"go_to_search": "Ga naar zoeken",
"group_albums_by": "Groepeer albums op...",
"group_no": "Niet groeperen",
"group_owner": "Groeperen op eigenaar",
"group_year": "Groeperen op jaar",
"has_quota": "Heeft limiet",
"hi_user": "Hallo {name} ({email})",
"hide_all_people": "Verberg alle mensen",
"hide_gallery": "Gallerij verbergen",
"hide_named_person": "Verberg persoon {name}",
"hide_password": "Verberg wachtwoord",
"hide_person": "Verberg persoon",
"hide_unnamed_people": "Verberg mensen zonder naam",
"host": "Host",
"hour": "Uur",
"image": "Afbeelding",
"image_alt_text_date": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} genomen op {date}",
"image_alt_text_date_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} genomen met {person1} op {date}",
"image_alt_text_date_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} genomen met {person1} en {person2} op {date}",
"image_alt_text_date_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} genomen met {person1}, {person2}, en {person3} op {date}",
"image_alt_text_date_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} genomen met {person1}, {person2}, en {additionalCount, number} anderen op {date}",
"image_alt_text_date_place": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} genomen in {city}, {country} op {date}",
"image_alt_text_date_place_1_person": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} genomen in {city}, {country} met {person1} op {date}",
"image_alt_text_date_place_2_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} genomen in {city}, {country} met {person1} en {person2} op {date}",
"image_alt_text_date_place_3_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} genomen in {city}, {country} met {person1}, {person2}, en {person3} op {date}",
"image_alt_text_date_place_4_or_more_people": "{isVideo, select, true {Video} other {Image}} genomen in {city}, {country} met {person1}, {person2}, en {additionalCount, number} anderen op {date}",
"immich_logo": "Immich logo",
"immich_web_interface": "Immich Web Interface",
"import_from_json": "Importeren vanuit JSON",
"import_path": "Import-pad",
"in_albums": "In {count, plural, one {# album} other {# albums}}",
"in_archive": "In archief",
"include_archived": "Toon gearchiveerde",
"include_shared_albums": "Toon gedeelde albums",
"include_shared_partner_assets": "Toon assets van gedeelde partner",
"individual_share": "Individuele deellink",
"info": "Info",
"interval": {
"day_at_onepm": "Iedere dag om 13 uur",
"hours": "{hours, plural, one {Ieder uur} other {Iedere {hours, number} uren}}",
"night_at_midnight": "Iedere avond om middernacht",
"night_at_twoam": "Iedere nacht om 2 uur"
},
"invite_people": "Mensen uitnodigen",
"invite_to_album": "Uitnodigen voor album",
"items_count": "{count, plural, one {# item} other {# items}}",
"jobs": "Taken",
"keep": "Behouden",
"keep_all": "Behoud alle",
"keep_this_delete_others": "Deze behouden, andere verwijderen",
"kept_this_deleted_others": "Deze asset behouden en {count, plural, one {# andere asset} other {# andere assets}} verwijderd",
"keyboard_shortcuts": "Sneltoetsen",
"language": "Taal",
"language_setting_description": "Selecteer je voorkeurstaal",
"last_seen": "Laatst gezien",
"latest_version": "Nieuwste versie",
"latitude": "Breedtegraad",
"leave": "Verlaten",
"let_others_respond": "Laat anderen reageren",
"level": "Niveau",
"library": "Bibliotheek",
"library_options": "Bibliotheek opties",
"light": "Licht",
"like_deleted": "Like verwijderd",
"link_motion_video": "verbind bewegende video",
"link_options": "Opties voor link",
"link_to_oauth": "Koppel OAuth",
"linked_oauth_account": "Gekoppeld OAuth account",
"list": "Lijst",
"loading": "Laden",
"loading_search_results_failed": "Laden van zoekresultaten mislukt",
"log_out": "Uitloggen",
"log_out_all_devices": "Uitloggen op alle apparaten",
"logged_out_all_devices": "Uitgelogd op alle apparaten",
"logged_out_device": "Uitgelogd van apparaat",
"login": "Inloggen",
"login_has_been_disabled": "Inloggen is uitgeschakeld.",
"logout_all_device_confirmation": "Weet je zeker dat je wilt uitloggen op alle apparaten?",
"logout_this_device_confirmation": "Weet je zeker dat je wilt uitloggen op dit apparaat?",
"longitude": "Lengtegraad",
"look": "Uiterlijk",
"loop_videos": "Video's herhalen",
"loop_videos_description": "Inschakelen om video's automatisch te herhalen in de detailweergave.",
"main_branch_warning": "U gebruikt een ontwikkelingsversie. Wij raden u ten zeerste aan een releaseversie te gebruiken!",
"make": "Merk",
"manage_shared_links": "Beheer gedeelde links",
"manage_sharing_with_partners": "Beheer delen met partners",
"manage_the_app_settings": "Beheer de appinstellingen",
"manage_your_account": "Beheer je account",
"manage_your_api_keys": "Beheer je API sleutels",
"manage_your_devices": "Beheer je ingelogde apparaten",
"manage_your_oauth_connection": "Beheer je OAuth koppeling",
"map": "Kaart",
"map_marker_for_images": "Kaartmarkering voor afbeeldingen gemaakt in {city}, {country}",
"map_marker_with_image": "Kaart marker met afbeelding",
"map_settings": "Kaartinstellingen",
"matches": "Overeenkomsten",
"media_type": "Mediatype",
"memories": "Herinneringen",
"memories_setting_description": "Beheer wat je ziet in je herinneringen",
"memory": "Herinnering",
"memory_lane_title": "Herinneringen {title}",
"menu": "Menu",
"merge": "Samenvoegen",
"merge_people": "Mensen samenvoegen",
"merge_people_limit": "Je kunt maximaal 5 gezichten tegelijk samenvoegen",
"merge_people_prompt": "Wil je deze mensen samenvoegen? Deze actie is onomkeerbaar.",
"merge_people_successfully": "Mensen succesvol samengevoegd",
"merged_people_count": "{count, plural, one {# person} other {# mensen}} samengevoegd",
"minimize": "Minimaliseren",
"minute": "Minuut",
"missing": "Missend",
"model": "Model",
"month": "Maand",
"more": "Meer",
"moved_to_trash": "Naar de prullenbak verplaatst",
"my_albums": "Mijn albums",
"name": "Naam",
"name_or_nickname": "Naam of gebruikersnaam",
"never": "Nooit",
"new_album": "Nieuw album",
"new_api_key": "Nieuwe API sleutel",
"new_password": "Nieuw wachtwoord",
"new_person": "Nieuw persoon",
"new_user_created": "Nieuwe gebruiker aangemaakt",
"new_version_available": "NIEUWE VERSIE BESCHIKBAAR",
"newest_first": "Nieuwste eerst",
"next": "Volgende",
"next_memory": "Volgende herinnering",
"no": "Nee",
"no_albums_message": "Maak een album om je foto's en video's te organiseren",
"no_albums_with_name_yet": "Het lijkt erop dat je nog geen albums met deze naam hebt.",
"no_albums_yet": "Het lijkt erop dat je nog geen albums hebt.",
"no_archived_assets_message": "Archiveer foto's en video's om ze te verbergen in je Foto's overzicht",
"no_assets_message": "KLIK HIER OM JE EERSTE FOTO TE UPLOADEN",
"no_duplicates_found": "Er zijn geen duplicaten gevonden.",
"no_exif_info_available": "Geen exif info beschikbaar",
"no_explore_results_message": "Upload meer foto's om je verzameling te verkennen.",
"no_favorites_message": "Voeg favorieten toe om snel je beste foto's en video's te vinden",
"no_libraries_message": "Maak een externe bibliotheek om je foto's en video's te bekijken",
"no_name": "Geen naam",
"no_places": "Geen plaatsen",
"no_results": "Geen resultaten",
"no_results_description": "Probeer een synoniem of een algemener zoekwoord",
"no_shared_albums_message": "Maak een album om foto's en video's te delen met mensen in je netwerk",
"not_in_any_album": "Niet in een album",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Opmerking: om het opslaglabel toe te passen op eerder geüploade assets, voer de volgende taak uit",
"note_unlimited_quota": "Opmerking: voer 0 in voor onbeperkt",
"notes": "Opmerkingen",
"notification_toggle_setting_description": "E-mailmeldingen inschakelen",
"notifications": "Meldingen",
"notifications_setting_description": "Beheer meldingen",
"oauth": "OAuth",
"official_immich_resources": "Officiële Immich bronnen",
"offline": "Offline",
"offline_paths": "Offline paden",
"offline_paths_description": "Deze resultaten kunnen te wijten zijn aan het handmatig verwijderen van bestanden die geen deel uitmaken van een externe bibliotheek.",
"ok": "Ok",
"oldest_first": "Oudste eerst",
"onboarding": "Onboarding",
"onboarding_privacy_description": "De volgende (optionele) functies zijn afhankelijk van externe services en kunnen op elk moment worden uitgeschakeld in de beheerdersinstellingen.",
"onboarding_theme_description": "Kies een kleurenthema voor de applicatie. Dit kun je later wijzigen in je instellingen.",
"onboarding_welcome_description": "Laten we de applicatie instellen met enkele veelgebruikte instellingen.",
"onboarding_welcome_user": "Welkom, {user}",
"online": "Online",
"only_favorites": "Alleen favorieten",
"open_in_map_view": "Openen in kaartweergave",
"open_in_openstreetmap": "Openen in OpenStreetMap",
"open_the_search_filters": "Open de zoekfilters",
"options": "Opties",
"or": "of",
"organize_your_library": "Organiseer je bibliotheek",
"original": "origineel",
"other": "Overige",
"other_devices": "Andere apparaten",
"other_variables": "Andere variabelen",
"owned": "Eigenaar",
"owner": "Eigenaar",
"partner": "Partner",
"partner_can_access": "{partner} heeft toegang tot",
"partner_can_access_assets": "Al je foto's en video's behalve die in het archief of de prullenbak",
"partner_can_access_location": "De locatie waar je foto's zijn genomen",
"partner_sharing": "Delen met partner",
"partners": "Partners",
"password": "Wachtwoord",
"password_does_not_match": "Wachtwoord komt niet overeen",
"password_required": "Wachtwoord vereist",
"password_reset_success": "Wachtwoord succesvol gereset",
"past_durations": {
"days": "Afgelopen {days, plural, one {dag} other {# dagen}}",
"hours": "Afgelopen {hours, plural, one {uur} other {# uren}}",
"years": "Afgelopen {years, plural, one {jaar} other {# jaar}}"
},
"path": "Pad",
"pattern": "Patroon",
"pause": "Pauzeren",
"pause_memories": "Herinneringen pauzeren",
"paused": "Gepauzeerd",
"pending": "In behandeling",
"people": "Mensen",
"people_edits_count": "{count, plural, one {# persoon} other {# mensen}} bijgewerkt",
"people_feature_description": "Bladeren door foto's en video's gegroepeerd op personen",
"people_sidebar_description": "Toon een link naar Mensen in de zijbalk",
"permanent_deletion_warning": "Waarschuwing voor permanent verwijderen",
"permanent_deletion_warning_setting_description": "Toon een waarschuwing bij het permanent verwijderen van assets",
"permanently_delete": "Permanent verwijderen",
"permanently_delete_assets_count": "{count, plural, one {Asset} other {Assets}} permanent verwijderen",
"permanently_delete_assets_prompt": "Weet je zeker dat je deze {count, plural, one {asset} other {# assets}} permanent wilt verwijderen? Hiermee {count, plural, one {wordt} other {worden}} deze ook uit de bijbehorende album(s) verwijderd.",
"permanently_deleted_asset": "Asset permanent verwijderd",
"permanently_deleted_assets_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} permanent verwijderd",
"person": "Persoon",
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (verborgen)} other {}}",
"photo_shared_all_users": "Het lijkt erop dat je foto's met alle gebruikers zijn gedeeld, of dat je geen gebruikers hebt om mee te delen.",
"photos": "Foto's",
"photos_and_videos": "Foto's & video's",
"photos_count": "{count, plural, one {{count, number} foto} other {{count, number} foto's}}",
"photos_from_previous_years": "Foto's van voorgaande jaren",
"pick_a_location": "Kies een locatie",
"place": "Plaats",
"places": "Plaatsen",
"play": "Afspelen",
"play_memories": "Herinneringen afspelen",
"play_motion_photo": "Bewegingsfoto afspelen",
"play_or_pause_video": "Video afspelen of pauzeren",
"port": "Poort",
"preset": "Voorinstelling",
"preview": "Voorbeeld",
"previous": "Vorige",
"previous_memory": "Vorige herinnering",
"previous_or_next_photo": "Vorige of volgende foto",
"primary": "Primair",
"privacy": "Privacy",
"profile_image_of_user": "Profielfoto van {user}",
"profile_picture_set": "Profielfoto ingesteld.",
"public_album": "Openbaar album",
"public_share": "Openbare deellink",
"purchase_account_info": "Supporter",
"purchase_activated_subtitle": "Bedankt voor het ondersteunen van Immich en open-source software",
"purchase_activated_time": "Geactiveerd op {date, date}",
"purchase_activated_title": "Je sleutel is succesvol geactiveerd",
"purchase_button_activate": "Activeren",
"purchase_button_buy": "Kopen",
"purchase_button_buy_immich": "Koop Immich",
"purchase_button_never_show_again": "Nooit meer tonen",
"purchase_button_reminder": "Herinner mij over 30 dagen",
"purchase_button_remove_key": "Sleutel verwijderen",
"purchase_button_select": "Selecteren",
"purchase_failed_activation": "Activeren mislukt! Controleer je e-mail voor de juiste productsleutel!",
"purchase_individual_description_1": "Voor een gebruiker",
"purchase_individual_description_2": "Supporter badge",
"purchase_individual_title": "Gebruiker",
"purchase_input_suggestion": "Heb je een productsleutel? Voer de sleutel hieronder in",
"purchase_license_subtitle": "Koop Immich om de verdere ontwikkeling van de service te ondersteunen",
"purchase_lifetime_description": "Levenslange aankoop",
"purchase_option_title": "AANKOOP MOGELIJKHEDEN",
"purchase_panel_info_1": "Het bouwen van Immich kost veel tijd en moeite, en we hebben fulltime engineers die eraan werken om het zo goed mogelijk te maken. Onze missie is om open-source software en ethische bedrijfspraktijken een duurzame inkomstenbron te laten worden voor ontwikkelaars en een ecosysteem te creëren dat de privacy respecteert met echte alternatieven voor uitbuitende cloudservices.",
"purchase_panel_info_2": "Omdat we ons inzetten om geen paywalls toe te voegen, krijg je met deze aankoop geen extra functies in Immich. We vertrouwen op gebruikers zoals jij om de verdere ontwikkeling van Immich te ondersteunen.",
"purchase_panel_title": "Steun het project",
"purchase_per_server": "Per server",
"purchase_per_user": "Per gebruiker",
"purchase_remove_product_key": "Verwijder product sleutel",
"purchase_remove_product_key_prompt": "Weet je zeker dat je de product sleutel wilt verwijderen?",
"purchase_remove_server_product_key": "Verwijder server product sleutel",
"purchase_remove_server_product_key_prompt": "Weet je zeker dat je de server product sleutel wilt verwijderen?",
"purchase_server_description_1": "Voor de volledige server",
"purchase_server_description_2": "Supporter badge",
"purchase_server_title": "Server",
"purchase_settings_server_activated": "De productcode van de server wordt beheerd door de beheerder",
"rating": "Ster waardering",
"rating_clear": "Waardering verwijderen",
"rating_count": "{count, plural, one {# ster} other {# sterren}}",
"rating_description": "De EXIF-waardering weergeven in het infopaneel",
"reaction_options": "Reactie opties",
"read_changelog": "Lees wijzigingen",
"reassign": "Opnieuw toewijzen",
"reassigned_assets_to_existing_person": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} opnieuw toegewezen aan {name, select, null {een bestaand persoon} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} opnieuw toegewezen aan een nieuw persoon",
"reassing_hint": "Geselecteerde assets toewijzen aan een bestaand persoon",
"recent": "Recent",
"recent_searches": "Recente zoekopdrachten",
"refresh": "Vernieuwen",
"refresh_encoded_videos": "Vernieuw gecodeerde video's",
"refresh_faces": "Vernieuw gezichten",
"refresh_metadata": "Vernieuw metadata",
"refresh_thumbnails": "Vernieuw thumbnails",
"refreshed": "Verniewd",
"refreshes_every_file": "Vernieuwt alle bestaande en nieuwe bestanden",
"refreshing_encoded_video": "Gecodeerde video aan het vernieuwen",
"refreshing_faces": "Gezichten aan het vernieuwen",
"refreshing_metadata": "Metadata aan het vernieuwen",
"regenerating_thumbnails": "Thumbnails opnieuw aan het genereren",
"remove": "Verwijderen",
"remove_assets_album_confirmation": "Weet je zeker dat je {count, plural, one {# asset} other {# assets}} uit het album wilt verwijderen?",
"remove_assets_shared_link_confirmation": "Weet je zeker dat je {count, plural, one {# asset} other {# assets}} uit deze gedeelde link wilt verwijderen?",
"remove_assets_title": "Assets verwijderen?",
"remove_custom_date_range": "Aangepast datumbereik verwijderen",
"remove_deleted_assets": "Verwijder offline bestanden",
"remove_from_album": "Verwijder uit album",
"remove_from_favorites": "Verwijderen uit favorieten",
"remove_from_shared_link": "Verwijderen uit gedeelde link",
"remove_user": "Gebruiker verwijderen",
"removed_api_key": "API sleutel verwijderd: {name}",
"removed_from_archive": "Verwijderd uit archief",
"removed_from_favorites": "Verwijderd uit favorieten",
"removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {# verwijderd}} uit favorieten",
"removed_tagged_assets": "Tag verwijderd van {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"rename": "Hernoemen",
"repair": "Repareren",
"repair_no_results_message": "Niet bijgehouden en ontbrekende bestanden zullen hier verschijnen",
"replace_with_upload": "Vervangen door upload",
"repository": "Repository",
"require_password": "Wachtwoord vereisen",
"require_user_to_change_password_on_first_login": "Vereisen dat de gebruiker het wachtwoord wijzigt bij de eerste keer inloggen",
"reset": "Resetten",
"reset_password": "Wachtwoord resetten",
"reset_people_visibility": "Zichtbaarheid mensen resetten",
"reset_to_default": "Resetten naar standaard",
"resolve_duplicates": "Duplicaten oplossen",
"resolved_all_duplicates": "Alle duplicaten verwerkt",
"restore": "Herstellen",
"restore_all": "Herstel alle",
"restore_user": "Gebruiker herstellen",
"restored_asset": "Asset hersteld",
"resume": "Hervatten",
"retry_upload": "Opnieuw uploaden",
"review_duplicates": "Controleer duplicaten",
"role": "Rol",
"role_editor": "Bewerker",
"role_viewer": "Bekijker",
"save": "Opslaan",
"saved_api_key": "API sleutel opgeslagen",
"saved_profile": "Profiel opgeslagen",
"saved_settings": "Instellingen opgeslagen",
"say_something": "Zeg iets",
"scan_all_libraries": "Scan alle bibliotheken",
"scan_library": "Scannen",
"scan_settings": "Scaninstellingen",
"scanning_for_album": "Scannen voor album...",
"search": "Zoeken",
"search_albums": "Zoek albums",
"search_by_context": "Zoeken op context",
"search_by_filename": "Zoeken op bestandsnaam of -extensie",
"search_by_filename_example": "b.v. IMG_1234.JPG of PNG",
"search_camera_make": "Zoek cameramerk...",
"search_camera_model": "Zoek cameramodel...",
"search_city": "Zoek stad...",
"search_country": "Zoek land...",
"search_for_existing_person": "Zoek naar bestaande persoon",
"search_no_people": "Geen mensen",
"search_no_people_named": "Geen mensen genaamd \"{name}\"",
"search_options": "Zoekopties",
"search_people": "Zoek mensen",
"search_places": "Zoek plaatsen",
"search_settings": "Zoek instellingen",
"search_state": "Zoek staat...",
"search_tags": "Tags zoeken...",
"search_timezone": "Zoek tijdzone...",
"search_type": "Type zoekopdracht",
"search_your_photos": "Foto's doorzoeken",
"searching_locales": "Zoeken naar landinstellingen...",
"second": "Seconde",
"see_all_people": "Bekijk alle mensen",
"select_album_cover": "Selecteer album cover",
"select_all": "Alles selecteren",
"select_all_duplicates": "Selecteer alle duplicaten",
"select_avatar_color": "Selecteer avatarkleur",
"select_face": "Selecteer gezicht",
"select_featured_photo": "Selecteer uitgelichte foto",
"select_from_computer": "Selecteer van computer",
"select_keep_all": "Selecteer alles behouden",
"select_library_owner": "Selecteer bibliotheekeigenaar",
"select_new_face": "Selecteer nieuw gezicht",
"select_photos": "Selecteer foto's",
"select_trash_all": "Selecteer alles naar prullenbak verplaatsen",
"selected": "Geselecteerd",
"selected_count": "{count, plural, other {# geselecteerd}}",
"send_message": "Bericht versturen",
"send_welcome_email": "Stuur welkomstmail",
"server_offline": "Server offline",
"server_online": "Server online",
"server_stats": "Serverstatistieken",
"server_version": "Server versie",
"set": "Instellen",
"set_as_album_cover": "Stel in als album cover",
"set_as_profile_picture": "Instellen als profielfoto",
"set_date_of_birth": "Geboortedatum instellen",
"set_profile_picture": "Profielfoto instellen",
"set_slideshow_to_fullscreen": "Diavoorstelling op volledig scherm",
"settings": "Instellingen",
"settings_saved": "Instellingen opgeslagen",
"share": "Delen",
"shared": "Gedeeld",
"shared_by": "Gedeeld door",
"shared_by_user": "Gedeeld door {user}",
"shared_by_you": "Gedeeld door jou",
"shared_from_partner": "Foto's van {partner}",
"shared_link_options": "Opties voor gedeelde links",
"shared_links": "Gedeelde links",
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {# gedeelde foto's & video's.}}",
"shared_with_partner": "Gedeeld met {partner}",
"sharing": "Delen",
"sharing_enter_password": "Voer het wachtwoord in om deze pagina te bekijken.",
"sharing_sidebar_description": "Toon een link naar Delen in de zijbalk",
"shift_to_permanent_delete": "druk op ⇧ om assets permanent te verwijderen",
"show_album_options": "Toon albumopties",
"show_albums": "Toon albums",
"show_all_people": "Toon alle mensen",
"show_and_hide_people": "Toon & verberg mensen",
"show_file_location": "Toon bestandslocatie",
"show_gallery": "Toon gallerij",
"show_hidden_people": "Verbogen mensen weergeven",
"show_in_timeline": "Toon in tijdlijn",
"show_in_timeline_setting_description": "Toon foto's en video's van deze gebruiker in je tijdlijn",
"show_keyboard_shortcuts": "Sneltoetsen tonen",
"show_metadata": "Toon metadata",
"show_or_hide_info": "Toon of verberg info",
"show_password": "Toon wachtwoord",
"show_person_options": "Toon persoonopties",
"show_progress_bar": "Toon voortgangsbalk",
"show_search_options": "Zoekopties weergeven",
"show_slideshow_transition": "Diavoorstellingsovergang tonen",
"show_supporter_badge": "Supporter badge",
"show_supporter_badge_description": "Toon een supporterbadge",
"shuffle": "Willekeurig",
"sidebar": "Zijbalk",
"sidebar_display_description": "Toon een link naar deze pagina in de zijbalk",
"sign_out": "Uitloggen",
"sign_up": "Registreren",
"size": "Grootte",
"skip_to_content": "Doorgaan naar inhoud",
"skip_to_folders": "Doorgaan naar mappen",
"skip_to_tags": "Doorgaan naar tags",
"slideshow": "Diavoorstelling",
"slideshow_settings": "Diavoorstelling instellingen",
"sort_albums_by": "Sorteer albums op...",
"sort_created": "Datum aangemaakt",
"sort_items": "Aantal items",
"sort_modified": "Datum aangepast",
"sort_oldest": "Oudste foto",
"sort_recent": "Meest recente foto",
"sort_title": "Titel",
"source": "Bron",
"stack": "Stapel",
"stack_duplicates": "Stapel duplicaten",
"stack_select_one_photo": "Selecteer één primaire foto voor de stapel",
"stack_selected_photos": "Geselecteerde foto's stapelen",
"stacked_assets_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} gestapeld",
"stacktrace": "Stacktrace",
"start": "Start",
"start_date": "Startdatum",
"state": "Staat",
"status": "Status",
"stop_motion_photo": "Bewegingsfoto stoppen",
"stop_photo_sharing": "Stoppen met het delen van je foto's?",
"stop_photo_sharing_description": "{partner} zal geen toegang meer hebben tot je foto's.",
"stop_sharing_photos_with_user": "Stop met het delen van je foto's met deze gebruiker",
"storage": "Opslagruimte",
"storage_label": "Opslaglabel",
"storage_usage": "{used} van {available} gebruikt",
"submit": "Verzenden",
"suggestions": "Suggesties",
"sunrise_on_the_beach": "Zonsopkomst op het strand",
"support": "Ondersteuning",
"support_and_feedback": "Ondersteuning & feedback",
"support_third_party_description": "Je Immich installatie is door een derde partij samengesteld. Problemen die je ervaart, kunnen door dat pakket veroorzaakt zijn. Meld problemen in eerste instantie bij hen via de onderstaande links.",
"swap_merge_direction": "Wissel richting voor samenvoegen om",
"sync": "Sync",
"tag": "Tag",
"tag_assets": "Assets taggen",
"tag_created": "Tag aangemaakt: {tag}",
"tag_feature_description": "Bladeren door foto's en video's gegroepeerd op tags",
"tag_not_found_question": "Kun je een tag niet vinden? Maak een nieuwe tag.",
"tag_updated": "Tag bijgewerkt: {tag}",
"tagged_assets": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} getagd",
"tags": "Tags",
"template": "Template",
"theme": "Thema",
"theme_selection": "Thema selectie",
"theme_selection_description": "Stel het thema automatisch in op licht of donker op basis van de systeemvoorkeuren van je browser",
"they_will_be_merged_together": "Zij zullen worden samengevoegd",
"third_party_resources": "Bronnen van derden",
"time_based_memories": "Tijdgebaseerde herinneringen",
"timeline": "Tijdlijn",
"timezone": "Tijdzone",
"to_archive": "Archiveren",
"to_change_password": "Wijzig wachtwoord",
"to_favorite": "Toevoegen aan favorieten",
"to_login": "Inloggen",
"to_parent": "Ga naar hoofdmap",
"to_trash": "Prullenbak",
"toggle_settings": "Zichtbaarheid instellingen wisselen",
"toggle_theme": "Donker thema toepassen",
"total": "Totaal",
"total_usage": "Totaal gebruik",
"trash": "Prullenbak",
"trash_all": "Verplaats alle naar prullenbak",
"trash_count": "{count, number} naar prullenbak",
"trash_delete_asset": "Assets naar prullenbak verplaatsen of verwijderen",
"trash_no_results_message": "Hier verschijnen foto's en video's die in de prullenbak zijn geplaatst.",
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Items in de prullenbak worden na {days, plural, one {# dag} other {# dagen}} permanent verwijderd.",
"type": "Type",
"unarchive": "Herstellen uit archief",
"unarchived_count": "{count, plural, other {# verwijderd uit archief}}",
"unfavorite": "Verwijderen uit favorieten",
"unhide_person": "Persoon zichtbaar maken",
"unknown": "Onbekend",
"unknown_year": "Onbekend jaar",
"unlimited": "Onbeperkt",
"unlink_motion_video": "Maak bewegende video los",
"unlink_oauth": "Ontkoppel OAuth",
"unlinked_oauth_account": "OAuth account ontkoppeld",
"unnamed_album": "Naamloos album",
"unnamed_album_delete_confirmation": "Weet je zeker dat je dit album wilt verwijderen?",
"unnamed_share": "Naamloze deellink",
"unsaved_change": "Niet-opgeslagen wijziging",
"unselect_all": "Alles deselecteren",
"unselect_all_duplicates": "Deselecteer alle duplicaten",
"unstack": "Ontstapelen",
"unstacked_assets_count": "{count, plural, one {# asset} other {# assets}} ontstapeld",
"untracked_files": "Niet bijgehouden bestanden",
"untracked_files_decription": "Deze bestanden worden niet bijgehouden door de applicatie. Dit kan het resultaat zijn van een mislukte verplaatsing, onderbroken upload of een bug",
"up_next": "Volgende",
"updated_password": "Wachtwoord bijgewerkt",
"upload": "Uploaden",
"upload_concurrency": "Upload gelijktijdigheid",
"upload_errors": "Upload voltooid met {count, plural, one {# fout} other {# fouten}}, vernieuw de pagina om de nieuwe assets te zien.",
"upload_progress": "Resterend {remaining, number} - Verwerkt {processed, number}/{total, number}",
"upload_skipped_duplicates": "{count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} overgeslagen",
"upload_status_duplicates": "Duplicaten",
"upload_status_errors": "Fouten",
"upload_status_uploaded": "Geüpload",
"upload_success": "Uploaden gelukt, vernieuw de pagina om de nieuwe assets te zien.",
"url": "URL",
"usage": "Gebruik",
"use_custom_date_range": "Gebruik in plaats daarvan een aangepast datumbereik",
"user": "Gebruiker",
"user_id": "Gebruikers ID",
"user_liked": "{user} heeft {type, select, photo {deze foto} video {deze video} asset {deze asset} other {dit}} geliket",
"user_purchase_settings": "Kopen",
"user_purchase_settings_description": "Beheer je aankoop",
"user_role_set": "{user} instellen als {role}",
"user_usage_detail": "Gedetailleerd gebruik van gebruikers",
"user_usage_stats": "Statistieken van accountgebruik",
"user_usage_stats_description": "Bekijk statistieken van accountgebruik",
"username": "Gebruikersnaam",
"users": "Gebruikers",
"utilities": "Gereedschap",
"validate": "Valideren",
"variables": "Variabelen",
"version": "Versie",
"version_announcement_closing": "Je vriend, Alex",
"version_announcement_message": "Hallo! Er is een nieuwe versie van Immich beschikbaar. Neem even de tijd om de release notes te lezen en zorg ervoor dat je setup up-to-date is om misconfiguraties te voorkomen, vooral als je WatchTower of een andere update-mechanisme gebruikt.",
"version_history": "Versiegeschiedenis",
"version_history_item": "{version} geïnstalleerd op {date}",
"video": "Video",
"video_hover_setting": "Speel video thumbnail af bij hoveren",
"video_hover_setting_description": "Speel video thumbnail af wanneer de muis over het item beweegt. Zelfs wanneer uitgeschakeld, kan het afspelen worden gestart door de muis over het afspeelpictogram te bewegen.",
"videos": "Video's",
"videos_count": "{count, plural, one {# video} other {# video's}}",
"view": "Bekijken",
"view_album": "Bekijk album",
"view_all": "Bekijk alle",
"view_all_users": "Bekijk alle gebruikers",
"view_in_timeline": "Bekijk in tijdlijn",
"view_links": "Links bekijken",
"view_name": "Bekijken",
"view_next_asset": "Bekijk volgende asset",
"view_previous_asset": "Bekijk vorige asset",
"view_stack": "Bekijk stapel",
"visibility_changed": "Zichtbaarheid gewijzigd voor {count, plural, one {# persoon} other {# mensen}}",
"waiting": "Wachtend",
"warning": "Waarschuwing",
"week": "Week",
"welcome": "Welkom",
"welcome_to_immich": "Welkom bij Immich",
"year": "Jaar",
"years_ago": "{years, plural, one {# jaar} other {# jaar}} geleden",
"yes": "Ja",
"you_dont_have_any_shared_links": "Je hebt geen gedeelde links",
"zoom_image": "Inzoomen"
}