From 1b3a7feb674acb149fe359baab1f2274c701ef3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: CanbiZ <47820557+MickLesk@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 12 Jul 2024 13:51:06 +0200
Subject: [PATCH] chore(docs): update German Readme (README_de_DE.md) (#11035)
Update README_de_DE.md
Update German Readme to newest version & improve some translations
---
readme_i18n/README_de_DE.md | 78 ++++++++++++++++++++++++-------------
1 file changed, 51 insertions(+), 27 deletions(-)
diff --git a/readme_i18n/README_de_DE.md b/readme_i18n/README_de_DE.md
index c049d879d7..7a59e3444e 100644
--- a/readme_i18n/README_de_DE.md
+++ b/readme_i18n/README_de_DE.md
@@ -37,72 +37,96 @@
## Warnung
- ⚠️ Das Projekt befindet sich in **sehr aktiver** Entwicklung.
-- ⚠️ Erwarte Fehler und Änderungen mit Breaking-Changes.
+- ⚠️ Gehe von möglichen Fehlern und von Änderungen mit Breaking-Changes aus.
- ⚠️ **Nutze die App auf keinen Fall als einziges Speichermedium für deine Fotos und Videos.**
- ⚠️ Befolge immer die [3-2-1](https://www.backblaze.com/blog/the-3-2-1-backup-strategy/) Backup-Regel für deine wertvollen Fotos und Videos!
+> [!NOTE]
+> Die Hauptdokumentation, einschließlich der Installationsanleitungen, befinden sich unter https://immich.app/.
+
+
## Inhalt
- [Offizielle Dokumentation](https://immich.app/docs)
+- [Über Immich](https://immich.app/docs/overview/introduction)
+- [Installation](https://immich.app/docs/install/requirements)
- [Roadmap](https://github.com/orgs/immich-app/projects/1)
- [Demo](#demo)
- [Funktionen](#funktionen)
-- [Einführung](https://immich.app/docs/overview/introduction)
-- [Installation](https://immich.app/docs/install/requirements)
+- [Übersetzungen](https://immich.app/docs/developer/translations)
- [Beitragsrichtlinien](https://immich.app/docs/overview/support-the-project)
-## Dokumentation
-
-Die Hauptdokumentation, inklusive Installationsanleitungen, ist unter https://immich.app zu finden.
-
## Demo
Die Web-Demo kannst Du unter https://demo.immich.app finden.
+Die Demo läuft auf einer Free Tier Oracle VM in Amsterdam mit einer 2.4Ghz Quad-Core ARM64 CPU und 24GB RAM.
Für die Handy-App kannst Du `https://demo.immich.app/api` als `Server Endpoint URL` angeben.
-```bash title="Demo Credential"
-Die Anmeldedaten
-email: demo@immich.app
-passwort: demo
-```
+### Login Daten
-```
-Spec: Free-tier Oracle VM - Amsterdam - 2.4Ghz quad-core ARM64 CPU, 24GB RAM
-```
+| Email | Password |
+| --------------- | -------- |
+| demo@immich.app | demo |
## Funktionen
| Funktionen | Mobil | Web |
| ---------------------------------------------------- | ------ | ----- |
| Fotos & Videos hochladen und ansehen | Ja | Ja |
-| Automatisches Backup wenn die App geöffnet ist | Ja | n. a. |
-| Selektive Auswahl von Alben zum Sichern | Ja | n. a. |
+| Automatische Sicherung beim öffnen der App | Ja | k. A |
+| Selektive Auswahl von Alben zum Sichern | Ja | k. A |
+| Vermeidung von Duplikaten | Ja | Ja |
| Fotos und Videos auf das Gerät herunterladen | Ja | Ja |
-| Unterstützt mehrere Benutzer | Ja | Ja |
-| Album und geteilte Alben | Ja | Ja |
-| Scrollleiste | Ja | Ja |
-| Unterstützt RAW Formate | Ja | Ja |
+| Unterstützung mehrerer Benutzer | Ja | Ja |
+| Alben und geteilte Alben | Ja | Ja |
+| Scrollbar mit Scrubbing-/Drag-Funktion | Ja | Ja |
+| Unterstützung für RAW Formate | Ja | Ja |
| Metadaten anzeigen (EXIF, Karte) | Ja | Ja |
| Suchen nach Metadaten, Objekten, Gesichtern und CLIP | Ja | Ja |
| Administrative Funktionen (Benutzerverwaltung) | Nein | Ja |
-| Backup im Hintergrund | Ja | n. a. |
+| Hintergrundsicherung | Ja | k. A |
| Virtuelles Scrollen | Ja | Ja |
| OAuth Unterstützung | Ja | Ja |
-| API-Schlüssel | n. a. | Ja |
-| LivePhoto/MotionPhoto Backup und Wiedergabe | Ja | Ja |
+| API-Schlüssel | k. A | Ja |
+| LivePhoto/MotionPhoto Sicherung und Wiedergabe | Ja | Ja |
+| Unterstützung für 360-Grad-Bilder | Nein | Ja |
| Benutzerdefinierte Speicherstruktur | Ja | Ja |
| Öffentliches Teilen | Nein | Ja |
-| Archive und Favoriten | Ja | Ja |
+| Archiv und Favoriten | Ja | Ja |
| Globale Karte | Ja | Ja |
-| Teilen mit Partner | Ja | Ja |
-| Gesichtserkennung und Gruppierung | Ja | Ja |
+| Partnerfreigabe (Teilen) | Ja | Ja |
+| Gesichtserkennung und -gruppierung | Ja | Ja |
| Rückblicke (heute vor x Jahren) | Ja | Ja |
| Offline Unterstützung | Ja | Nein |
| Schreibgeschützte Gallerie | Ja | Ja |
| Gestapelte Bilder | Ja | Ja |
+
+## Übersetzungen
+
+Mehr zum Thema Übersetzungen kannst du [hier](https://immich.app/docs/developer/translations) erfahren.
+
+
+
+
+
+## Repository-Aktivität
+
+
+
+## Github Sterne
+
+
+
+
+
+
+
+
+
## Mitwirkende
+
+
+
+## Repository-Aktivität
+
+
+
+## Github Sterne
+
+
+