chore(trans): add zh-CN translations for custom proxy headers (#10660)

chore: add zh-CN translations for proxy headers

Signed-off-by: TripleZ <me@triplez.cn>

mobile/assets/i18n/en-US.json

@@ -15,9 +15,10 @@
   "advanced_settings_tile_title": "Advanced",
   "headers_settings_tile_title": "Custom proxy headers",
   "headers_settings_tile_subtitle": "Define proxy headers the app should send with each network request",
-
   "advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "Enable additional features for troubleshooting",
   "advanced_settings_troubleshooting_title": "Troubleshooting",
+  "advanced_settings_proxy_headers_title": "Proxy Headers",
+  "advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "Define proxy headers Immich should send with each network request",
   "album_info_card_backup_album_excluded": "EXCLUDED",
   "album_info_card_backup_album_included": "INCLUDED",
   "album_thumbnail_card_item": "1 item",
@@ -528,5 +529,7 @@
   "viewer_unstack": "Un-Stack",
   "header_settings_header_name_input": "Header name",
   "header_settings_header_value_input": "Header value",
-  "header_settings_page_title": "Proxy Headers"
+  "header_settings_page_title": "Proxy Headers",
-}
+  "header_settings_add_header_tip": "Add Header",
+  "header_settings_field_validator_msg": "Value cannot be empty"
+}

mobile/assets/i18n/zh-CN.json

@@ -7,12 +7,14 @@
   "add_to_album_bottom_sheet_added": "添加到 {album}",
   "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "已在 {album} 中",
   "advanced_settings_log_level_title": "日志等级：{}",
-  "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "在某些设备上，从本地的项目加载缩略图的速度非常慢。\n启用此选项以加载远程项目。",
+  "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "在某些设备上，从本地加载缩略图的速度非常慢。\n启用此选项以加载远程缩略图。",
   "advanced_settings_prefer_remote_title": "优先远程项目",
   "advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "跳过服务器终结点的 SSL 证书验证（该选项适用于使用自签名证书的服务器）。",
   "advanced_settings_self_signed_ssl_title": "允许自签名 SSL 证书",
   "advanced_settings_tile_subtitle": "高级用户设置",
   "advanced_settings_tile_title": "高级",
+  "headers_settings_tile_title": "自定义请求头",
+  "headers_settings_tile_subtitle": "定义此应用随每个网络请求应发送的额外请求头",
   "advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "启用用于故障排除的额外功能",
   "advanced_settings_troubleshooting_title": "故障排除",
   "album_info_card_backup_album_excluded": "已排除",
@@ -522,5 +524,10 @@
   "version_announcement_overlay_title": "服务端有新版本啦 \uD83C\uDF89",
   "viewer_remove_from_stack": "从堆叠中移除",
   "viewer_stack_use_as_main_asset": "作为主项目使用",
-  "viewer_unstack": "取消堆叠"
+  "viewer_unstack": "取消堆叠",
+  "header_settings_header_name_input": "请求头名",
+  "header_settings_header_value_input": "请求头值",
+  "header_settings_page_title": "自定义请求头",
+  "header_settings_add_header_tip": "添加请求头",
+  "header_settings_field_validator_msg": "值不能为空"
 }

mobile/assets/i18n/zh-Hans.json

@@ -7,12 +7,14 @@
   "add_to_album_bottom_sheet_added": "添加到 {album}",
   "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "已在 {album} 中",
   "advanced_settings_log_level_title": "日志等级：{}",
-  "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "在某些设备上，从本地的项目加载缩略图的速度非常慢。\n启用此选项以加载远程。",
+  "advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "在某些设备上，从本地加载缩略图的速度非常慢。\n启用此选项以加载远程缩略图。",
   "advanced_settings_prefer_remote_title": "优先远程项目",
   "advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "跳过服务器终结点的 SSL 证书验证（该选项适用于使用自签名证书的服务器）。",
   "advanced_settings_self_signed_ssl_title": "允许自签名 SSL 证书",
   "advanced_settings_tile_subtitle": "高级用户设置",
   "advanced_settings_tile_title": "高级",
+  "headers_settings_tile_title": "自定义请求头",
+  "headers_settings_tile_subtitle": "定义此应用随每个网络请求应发送的额外请求头",
   "advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "启用用于故障排除的额外功能",
   "advanced_settings_troubleshooting_title": "故障排除",
   "album_info_card_backup_album_excluded": "已排除",
@@ -310,7 +312,7 @@
   "notification_permission_list_tile_title": "通知权限",
   "partner_list_user_photos": "{user}的照片",
   "partner_list_view_all": "展示全部",
-  "partner_page_add_partner": "添加同伴失败",
+  "partner_page_add_partner": "添加同伴",
   "partner_page_empty_message": "您的照片尚未与任何同伴共享。",
   "partner_page_no_more_users": "无需添加更多用户",
   "partner_page_partner_add_failed": "添加同伴失败",
@@ -522,5 +524,10 @@
   "version_announcement_overlay_title": "服务端有新版本啦 \uD83C\uDF89",
   "viewer_remove_from_stack": "从堆叠中移除",
   "viewer_stack_use_as_main_asset": "作为主项目使用",
-  "viewer_unstack": "取消堆叠"
+  "viewer_unstack": "取消堆叠",
+  "header_settings_header_name_input": "请求头名",
+  "header_settings_header_value_input": "请求头值",
+  "header_settings_page_title": "自定义请求头",
+  "header_settings_add_header_tip": "添加请求头",
+  "header_settings_field_validator_msg": "值不能为空"
 }

mobile/lib/pages/common/headers_settings.page.dart

@@ -69,7 +69,7 @@ class HeaderSettingsPage extends HookConsumerWidget {
               headers.value = headers.value.toList();
             },
             icon: const Icon(Icons.add_outlined),
-            tooltip: 'Add Header',
+            tooltip: 'header_settings_add_header_tip'.tr(),
           ),
         ],
       ),
@@ -118,7 +118,7 @@ class HeaderKeyValueSettings extends StatelessWidget {
 
   String? emptyFieldValidator(String? value) {
     if (value == null || value.isEmpty) {
-      return 'Value cannot be empty';
+      return 'header_settings_field_validator_msg'.tr();
     }
 
     return null;