2024-04-07 05:01:11 +02:00
{
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"action_common_back" : "خلف" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"action_common_cancel" : "يلغي" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"action_common_clear" : "مسح" ,
"action_common_confirm" : "تأكيد" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"action_common_update" : "تحديث" ,
"add_to_album_bottom_sheet_added" : "تمت الاضافة{album}" ,
"add_to_album_bottom_sheet_already_exists" : "موجودة مسبقا {album}" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"advanced_settings_log_level_title" : "Log level: {}" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle" : "تكون بعض الأجهزة بطيئة للغاية في تحميل الصور المصغرة من الأصول الموجودة على الجهاز. قم بتنشيط هذا الإعداد لتحميل الصور البعيدة بدلاً من ذلك." ,
"advanced_settings_prefer_remote_title" : "تفضل الصور البعيدة" ,
2024-04-07 05:01:11 +02:00
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle" : "Skips SSL certificate verification for the server endpoint. Required for self-signed certificates." ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"advanced_settings_self_signed_ssl_title" : "السماح بشهادات SSL الموقعة ذاتيًا" ,
"advanced_settings_tile_subtitle" : "إعدادات المستخدم المتقدمة" ,
"advanced_settings_tile_title" : "متقدم" ,
"advanced_settings_troubleshooting_subtitle" : "تمكين الميزات الإضافية لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها" ,
"advanced_settings_troubleshooting_title" : "استكشاف الأخطاء وإصلاحها" ,
"album_info_card_backup_album_excluded" : "مستبعد" ,
"album_info_card_backup_album_included" : "متضمنة" ,
"album_thumbnail_card_item" : "عنصر واحد" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"album_thumbnail_card_items" : "{} items" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"album_thumbnail_card_shared" : " · . مشترك" ,
"album_thumbnail_owned" : "مملوكة" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"album_thumbnail_shared_by" : "Shared by {}" ,
"album_viewer_appbar_delete_confirm" : "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الألبوم من حسابك؟" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"album_viewer_appbar_share_delete" : "حذف الألبوم" ,
"album_viewer_appbar_share_err_delete" : "فشل في حذف الألبوم" ,
"album_viewer_appbar_share_err_leave" : "فشل في ترك الألبوم" ,
"album_viewer_appbar_share_err_remove" : "هناك مشاكل في إزالة الأصول من الألبوم" ,
"album_viewer_appbar_share_err_title" : "فشل في تغيير عنوان الألبوم" ,
"album_viewer_appbar_share_leave" : "ترك الألبوم" ,
"album_viewer_appbar_share_remove" : "إزالة من الألبوم" ,
"album_viewer_appbar_share_to" : "حصة ل" ,
"album_viewer_page_share_add_users" : "اضافة مستخدمين" ,
"all_people_page_title" : "الناس" ,
"all_videos_page_title" : "أشرطة فيديو" ,
"app_bar_signout_dialog_content" : "هل أنت متأكد أنك تريد الخروج" ,
"app_bar_signout_dialog_ok" : "نعم" ,
"app_bar_signout_dialog_title" : "خروج" ,
"archive_page_no_archived_assets" : "لم يتم العثور على الأصول المؤرشفة" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"archive_page_title" : "Archive ({})" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"asset_action_delete_err_read_only" : "لا يمكن حذف الأصول ذات للقراءة فقط، وسوف يتم التخطي" ,
"asset_action_share_err_offline" : "لا يمكن جلب الأصول غير المتصلة بالإنترنت، وسوف يتم التخطي" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"asset_list_group_by_sub_title" : "تنظيم بواسطة" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title" : "تخطيط ديناميكي" ,
"asset_list_layout_settings_group_automatically" : "تلقائي" ,
"asset_list_layout_settings_group_by" : "مجموعة الأصول حسب" ,
"asset_list_layout_settings_group_by_month" : "شهر" ,
"asset_list_layout_settings_group_by_month_day" : "شهر + يوم" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"asset_list_layout_sub_title" : "تصميم" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"asset_list_settings_subtitle" : "إعدادات تخطيط شبكة الصور" ,
"asset_list_settings_title" : "شبكة الصور" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"asset_viewer_settings_title" : "عارض الأصول" ,
"backup_album_selection_page_albums_device" : "Albums on device ({})" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"backup_album_selection_page_albums_tap" : "انقر للتضمين، وانقر نقرًا مزدوجًا للاستثناء" ,
"backup_album_selection_page_assets_scatter" : "يمكن أن تنتشر الأصول عبر ألبومات متعددة. وبالتالي، يمكن تضمين الألبومات أو استبعادها أثناء عملية النسخ الاحتياطي." ,
"backup_album_selection_page_select_albums" : "حدد الألبومات" ,
"backup_album_selection_page_selection_info" : "معلومات الاختيار" ,
"backup_album_selection_page_total_assets" : "إجمالي الأصول الفريدة" ,
"backup_all" : "الجميع" ,
"backup_background_service_backup_failed_message" : "فشل في النسخ الاحتياطي للأصول. جارٍ إعادة المحاولة..." ,
"backup_background_service_connection_failed_message" : "فشل في الاتصال بالخادم. جارٍ إعادة المحاولة..." ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"backup_background_service_current_upload_notification" : "Uploading {}" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"backup_background_service_default_notification" : "التحقق من الأصول الجديدة ..." ,
"backup_background_service_error_title" : "خطأ في النسخ الاحتياطي" ,
"backup_background_service_in_progress_notification" : "النسخ الاحتياطي للأصول الخاصة بك..." ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"backup_background_service_upload_failure_notification" : "Failed to upload {}" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"backup_controller_page_albums" : "ألبومات احتياطية" ,
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_content" : "قم بتمكين تحديث تطبيق الخلفية في الإعدادات > عام > تحديث تطبيق الخلفية لاستخدام النسخ الاحتياطي في الخلفية." ,
"backup_controller_page_background_app_refresh_disabled_title" : "تم تعطيل تحديث التطبيق في الخلفية" ,
"backup_controller_page_background_app_refresh_enable_button_text" : "اذهب للاعدادات" ,
"backup_controller_page_background_battery_info_link" : "أرني كيف" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"backup_controller_page_background_battery_info_message" : "للحصول على أفضل تجربة نسخ احتياطي في الخلفية، يرجى تعطيل أي تحسينات للبطارية تقيد نشاط الخلفية لـ تطبيق.\n\nنظرًا لأن هذا خاص بالجهاز، يرجى البحث عن المعلومات المطلوبة للشركة المصنعة لجهازك." ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"backup_controller_page_background_battery_info_ok" : "نعم" ,
"backup_controller_page_background_battery_info_title" : "تحسين البطارية" ,
"backup_controller_page_background_charging" : "فقط أثناء الشحن" ,
"backup_controller_page_background_configure_error" : "فشل في تكوين خدمة الخلفية" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"backup_controller_page_background_delay" : "Delay new assets backup: {}" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"backup_controller_page_background_description" : "قم بتشغيل خدمة الخلفية لإجراء نسخ احتياطي لأي أصول جديدة تلقائيًا دون الحاجة إلى فتح التطبيق" ,
"backup_controller_page_background_is_off" : "تم إيقاف النسخ الاحتياطي التلقائي للخلفية" ,
"backup_controller_page_background_is_on" : "النسخ الاحتياطي التلقائي للخلفية قيد التشغيل" ,
"backup_controller_page_background_turn_off" : "قم بإيقاف تشغيل خدمة الخلفية" ,
"backup_controller_page_background_turn_on" : "قم بتشغيل خدمة الخلفية" ,
"backup_controller_page_background_wifi" : "فقط على واي فاي" ,
"backup_controller_page_backup" : "دعم" ,
"backup_controller_page_backup_selected" : "المحدد: " ,
"backup_controller_page_backup_sub" : "النسخ الاحتياطي للصور ومقاطع الفيديو" ,
"backup_controller_page_cancel" : "يلغي" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"backup_controller_page_created" : "Created on: {}" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"backup_controller_page_desc_backup" : "قم بتشغيل النسخ الاحتياطي الأمامي لتحميل الأصول الجديدة تلقائيًا إلى الخادم عند فتح التطبيق." ,
"backup_controller_page_excluded" : "مستبعد: " ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"backup_controller_page_failed" : "Failed ({})" ,
"backup_controller_page_filename" : "File name: {} [{}]" ,
"backup_controller_page_id" : "ID: {}" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"backup_controller_page_info" : "معلومات النسخ الاحتياطي" ,
"backup_controller_page_none_selected" : "لم يتم التحديد" ,
"backup_controller_page_remainder" : "بقية" ,
"backup_controller_page_remainder_sub" : "الصور ومقاطع الفيديو المتبقية للنسخ الاحتياطي من التحديد" ,
"backup_controller_page_select" : "يختار" ,
"backup_controller_page_server_storage" : "ذاكرة الجهاز" ,
"backup_controller_page_start_backup" : "بدء النسخ الاحتياطي" ,
"backup_controller_page_status_off" : "النسخة الاحتياطية التلقائية غير فعالة" ,
"backup_controller_page_status_on" : "النسخة الاحتياطية التلقائية فعالة" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"backup_controller_page_storage_format" : "{} of {} used" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"backup_controller_page_to_backup" : "الألبومات الاحتياطية" ,
"backup_controller_page_total" : "المجموع" ,
"backup_controller_page_total_sub" : "جميع الصور ومقاطع الفيديو الفريدة من ألبومات مختارة" ,
"backup_controller_page_turn_off" : "قم بإيقاف تشغيل النسخ الاحتياطي المقدمة" ,
"backup_controller_page_turn_on" : "قم بتشغيل النسخ الاحتياطي المقدمة" ,
"backup_controller_page_uploading_file_info" : "تحميل معلومات الملف" ,
"backup_err_only_album" : "لا يمكن إزالة الألبوم الوحيد" ,
"backup_info_card_assets" : "أصول" ,
"backup_manual_cancelled" : "ملغي" ,
"backup_manual_failed" : "فشل" ,
"backup_manual_in_progress" : "قيد التحميل حاول مره اخرى" ,
"backup_manual_success" : "نجاح" ,
"backup_manual_title" : "حالة التحميل" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"backup_options_page_title" : "خيارات النسخ الاحتياطي" ,
"cache_settings_album_thumbnails" : "Library page thumbnails ({} assets)" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"cache_settings_clear_cache_button" : "مسح ذاكرة التخزين المؤقت" ,
"cache_settings_clear_cache_button_title" : "يقوم بمسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق.سيؤثر هذا بشكل كبير على أداء التطبيق حتى إعادة بناء ذاكرة التخزين المؤقت." ,
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button" : "واضح" ,
"cache_settings_duplicated_assets_subtitle" : "الصور ومقاطع الفيديو اللتي تم تجاهلها المدرجة في التطبيق" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"cache_settings_duplicated_assets_title" : "Duplicated Assets ({})" ,
"cache_settings_image_cache_size" : "Image cache size ({} assets)" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"cache_settings_statistics_album" : "مكتبه الصور المصغره" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"cache_settings_statistics_assets" : "{} assets ({})" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"cache_settings_statistics_full" : "صور كاملة" ,
"cache_settings_statistics_shared" : "صورة ألبوم مشتركة" ,
"cache_settings_statistics_thumbnail" : "الصورة المصغرة" ,
"cache_settings_statistics_title" : "استخدام ذاكرة التخزين المؤقت" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"cache_settings_subtitle" : "تحكم في سلوك التخزين المؤقت لتطبيق الجوال." ,
"cache_settings_thumbnail_size" : "Thumbnail cache size ({} assets)" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"cache_settings_tile_subtitle" : "التحكم في سلوك التخزين المحلي" ,
"cache_settings_tile_title" : "التخزين المحلي" ,
"cache_settings_title" : "إعدادات التخزين المؤقت" ,
"change_password_form_confirm_password" : "تأكيد كلمة المرور" ,
"change_password_form_description" : "مرحبًا ،هذه هي المرة الأولى التي تقوم فيها بالتسجيل في النظام أو تم تقديم طلب لتغيير كلمة المرور الخاصة بك.الرجاء إدخال كلمة المرور الجديدة أدناه" ,
"change_password_form_new_password" : "كلمة المرور الجديدة" ,
"change_password_form_password_mismatch" : "كلمة المرور غير مطابقة" ,
"change_password_form_reenter_new_password" : "أعد إدخال كلمة مرور جديدة" ,
"common_add_to_album" : "أضف إلى الألبوم" ,
"common_change_password" : "تغيير كلمة المرور" ,
"common_create_new_album" : "إنشاء ألبوم جديد" ,
"common_server_error" : "يرجى التحقق من اتصال الشبكة الخاص بك ، والتأكد من أن الجهاز قابل للوصول وإصدارات التطبيق/الجهاز متوافقة." ,
"common_shared" : "مشترك" ,
"control_bottom_app_bar_add_to_album" : "أضف إلى الألبوم" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"control_bottom_app_bar_album_info" : "{} items" ,
"control_bottom_app_bar_album_info_shared" : "{} items · Shared" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"control_bottom_app_bar_archive" : "أرشيف" ,
"control_bottom_app_bar_create_new_album" : "إنشاء ألبوم جديد" ,
"control_bottom_app_bar_delete" : "يمسح" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich" : " حذف منال تطبيق" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"control_bottom_app_bar_delete_from_local" : "حذف من الجهاز" ,
"control_bottom_app_bar_edit_location" : "تحديد الوجهة" ,
"control_bottom_app_bar_edit_time" : "تحرير التاريخ والوقت" ,
"control_bottom_app_bar_favorite" : "مفضل" ,
"control_bottom_app_bar_share" : "يشارك" ,
"control_bottom_app_bar_share_to" : "مشاركة إلى" ,
"control_bottom_app_bar_stack" : "تجميع" ,
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich" : "حذفه ونقله في سله المهملات" ,
"control_bottom_app_bar_unarchive" : "غير محفوظ في الارشيف" ,
"control_bottom_app_bar_unfavorite" : "غير مفضل" ,
"control_bottom_app_bar_upload" : "رفع وتحميل" ,
"create_album_page_untitled" : "بدون اسم" ,
"create_shared_album_page_create" : "انشاء" ,
"create_shared_album_page_share" : "يشارك" ,
"create_shared_album_page_share_add_assets" : "إضافة الأصول" ,
"create_shared_album_page_share_select_photos" : "حدد الصور" ,
"curated_location_page_title" : "أماكن" ,
"curated_object_page_title" : "أشياء" ,
"daily_title_text_date" : "E ، MMM DD" ,
"daily_title_text_date_year" : "E ، MMM DD ، yyyy" ,
"date_format" : "E ، Lll D ، Y • H: MM A" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"delete_dialog_alert" : " هذه العناصر سيتم حذفها بشكل دائم من جهازك ومن تطبيق" ,
"delete_dialog_alert_local" : " العناصر التي تم حذفها من جهازك ولكنها موجوده في تطبيق" ,
"delete_dialog_alert_local_non_backed_up" : "بعض العناصر التي سيتم حذفها بشكل دائم ولا يوجد لها نسخه احتياطيه في تطبيق " ,
"delete_dialog_alert_remote" : "العناصر التي سيتم حذفها بشكل دائم من تطبيق" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"delete_dialog_cancel" : "يلغي" ,
"delete_dialog_ok" : "يمسح" ,
"delete_dialog_ok_force" : "احذف على أي حال" ,
"delete_dialog_title" : "الحذف بشكل نهائي" ,
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only" : "حذف النسخة الاحتياطية فقط" ,
"delete_local_dialog_ok_force" : "احذف على أي حال" ,
"delete_shared_link_dialog_content" : "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا الرابط المشترك؟" ,
"delete_shared_link_dialog_title" : "حذف الرابط المشترك" ,
"description_input_hint_text" : "اضف وصفا..." ,
"description_input_submit_error" : "خطأ تحديث الوصف ، تحقق من السجل لمزيد من التفاصيل" ,
"edit_date_time_dialog_date_time" : "التاريخ و الوقت" ,
"edit_date_time_dialog_timezone" : "وحدة زمنية" ,
"edit_location_dialog_title" : "موقع" ,
"exif_bottom_sheet_description" : "اضف وصفا..." ,
"exif_bottom_sheet_details" : "تفاصيل" ,
"exif_bottom_sheet_location" : "موقع" ,
"exif_bottom_sheet_location_add" : "إضافة موقع" ,
"exif_bottom_sheet_people" : "الناس" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"exif_bottom_sheet_person_add_person" : "اضف اسما" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle" : "أعمال جارية" ,
"experimental_settings_new_asset_list_title" : "تمكين شبكة الصور التجريبية" ,
"experimental_settings_subtitle" : "استخدام على مسؤوليتك الخاصة!" ,
"experimental_settings_title" : "تجريبي" ,
"favorites_page_no_favorites" : "لم يتم العثور على الأصول المفضلة" ,
"favorites_page_title" : "المفضلة" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"haptic_feedback_switch" : "تمكين ردود الفعل اللمسية" ,
"haptic_feedback_title" : "ردود فعل لمسية" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"home_page_add_to_album_conflicts" : "تمت إضافة {تمت إضافة} الأصول إلى الألبوم {الألبوم}.{فشل} الأصول موجودة بالفعل في الألبوم." ,
"home_page_add_to_album_err_local" : "لا يمكن إضافة الأصول المحلية إلى الألبومات حتى الآن ، سوف يتخطى" ,
"home_page_add_to_album_success" : "تمت إضافة {تمت إضافة} الأصول إلى الألبوم {الألبوم}." ,
"home_page_album_err_partner" : "لا يمكن إضافة أصول شريكة إلى ألبوم حتى الآن ، سوف يتخطى" ,
"home_page_archive_err_local" : "لا يمكن أرشفة الأصول المحلية حتى الآن ، سوف يتخطى" ,
"home_page_archive_err_partner" : "لا يمكن أرشفة الأصول الشريكة ، سوف يتخطى" ,
"home_page_building_timeline" : "بناء الجدول الزمني" ,
"home_page_delete_err_partner" : "لا يمكن حذف الأصول الشريكة ,سوف يتخطى" ,
"home_page_delete_remote_err_local" : "الأصول المحلية في التحديد البعيد المحذوف، سوف يتخطى" ,
"home_page_favorite_err_local" : "لا يمكن تفضيل الأصول المحلية بعد، سوف يتخطى" ,
"home_page_favorite_err_partner" : "لا يمكن الأصول الشريكة المفضلة بعد ، سوف يتخطى" ,
"home_page_first_time_notice" : "إذا كانت هذه هي المرة الأولى التي تستخدم فيها التطبيق، فيرجى التأكد من اختيار ألبوم (ألبومات) احتياطية حتى يتمكن المخطط الزمني من ملء الصور ومقاطع الفيديو في الألبوم (الألبومات)." ,
"home_page_share_err_local" : "لا يمكن مشاركة الأصول المحلية عبر الرابط ، سوف يتخطى" ,
"home_page_upload_err_limit" : "لا يمكن إلا تحميل 30 أحد الأصول في وقت واحد ، سوف يتخطى" ,
"image_viewer_page_state_provider_download_error" : "خطا في التحميل" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"image_viewer_page_state_provider_download_started" : "بدأ التنزيل" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"image_viewer_page_state_provider_download_success" : "تم التنزيل بنجاح" ,
"image_viewer_page_state_provider_share_error" : "خطأ في المشاركة" ,
"library_page_albums" : "ألبومات" ,
"library_page_archive" : "أرشيف" ,
"library_page_device_albums" : "ألبومات على الجهاز" ,
"library_page_favorites" : "المفضلة" ,
"library_page_new_album" : "البوم جديد" ,
"library_page_sharing" : "مشاركة" ,
"library_page_sort_asset_count" : "عدد الأصول" ,
"library_page_sort_created" : "تاريخ الإنشاء" ,
"library_page_sort_last_modified" : "آخر تعديل" ,
"library_page_sort_most_oldest_photo" : "أقدم صورة" ,
"library_page_sort_most_recent_photo" : "أحدث الصور" ,
"library_page_sort_title" : "عنوان الألبوم" ,
"location_picker_choose_on_map" : "اختر على الخريطة" ,
"location_picker_latitude" : "خط العرض" ,
"location_picker_latitude_error" : "أدخل خط عرض صالح" ,
"location_picker_latitude_hint" : "أدخل خط العرض الخاص بك هنا" ,
"location_picker_longitude" : "خط الطول" ,
"location_picker_longitude_error" : "أدخل خط الطول الصحيح" ,
"location_picker_longitude_hint" : "أدخل خط الطول هنا" ,
"login_disabled" : "تم تعطيل تسجيل الدخول" ,
"login_form_api_exception" : " استثناء برمجة التطبيقات. يرجى التحقق من عنوان الخادم والمحاولة مرة أخرى " ,
"login_form_back_button_text" : "الرجوع للخلف" ,
"login_form_button_text" : "تسجيل الدخول" ,
"login_form_email_hint" : "yoursemail@email.com" ,
"login_form_endpoint_hint" : "http: // your-server-ip: port/api" ,
"login_form_endpoint_url" : "url نقطة نهاية الخادم" ,
"login_form_err_http" : "يرجى تحديد http: // أو https: //" ,
"login_form_err_invalid_email" : "بريد إلكتروني خاطئ" ,
"login_form_err_invalid_url" : "URL غير صالح" ,
"login_form_err_leading_whitespace" : "قيادة المساحة البيضاء" ,
"login_form_err_trailing_whitespace" : "زائدة بيضاء" ,
"login_form_failed_get_oauth_server_config" : "تسجيل الخطأ باستخدام OAUTH ، تحقق من عنوان URL لخادم" ,
"login_form_failed_get_oauth_server_disable" : "ميزة OAuth غير متوفرة على هذا الخادم" ,
"login_form_failed_login" : "خطأ في تسجيل الدخول ، تحقق من عنوان URL للخادم والبريد الإلكتروني وكلمة المرور" ,
"login_form_handshake_exception" : "كان هناك استثناء مصافحة مع الخادم.تمكين دعم الشهادة الموقعة ذاتيا في الإعدادات إذا كنت تستخدم شهادة موقعة ذاتيا." ,
"login_form_label_email" : "بريد إلكتروني" ,
"login_form_label_password" : "كلمة المرور" ,
"login_form_next_button" : "التالي" ,
"login_form_password_hint" : "كلمة المرور" ,
"login_form_save_login" : "ابق متصلا" ,
"login_form_server_empty" : "أدخل عنوان URL الخادم." ,
"login_form_server_error" : "لا يمكن الاتصال بالخادم." ,
"login_password_changed_error" : "كان هناك خطأ في تحديث كلمة المرور الخاصة بك" ,
"login_password_changed_success" : "تم تحديث كلمة السر بنجاح" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"map_assets_in_bound" : "{} photo" ,
"map_assets_in_bounds" : "{} photos" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"map_cannot_get_user_location" : "لا يمكن الحصول على موقع المستخدم" ,
"map_location_dialog_cancel" : "يلغي" ,
"map_location_dialog_yes" : "نعم" ,
"map_location_picker_page_use_location" : "استخدم هذا الموقع" ,
"map_location_service_disabled_content" : "يجب تمكين خدمة الموقع لعرض الأصول من موقعك الحالي.هل تريد تمكينه الآن؟" ,
"map_location_service_disabled_title" : "خدمة الموقع معطل" ,
"map_no_assets_in_bounds" : "لا توجد صور في هذا المجال" ,
"map_no_location_permission_content" : "هناك حاجة إلى إذن الموقع لعرض الأصول من موقعك الحالي.هل تريد السماح به الآن؟" ,
"map_no_location_permission_title" : "تم رفض إذن الموقع" ,
"map_settings_dark_mode" : "الوضع المظلم" ,
"map_settings_date_range_option_all" : "الجميع" ,
"map_settings_date_range_option_day" : "24 ساعة الماضية" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"map_settings_date_range_option_days" : "Past {} days" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"map_settings_date_range_option_year" : "السنة الفائتة" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"map_settings_date_range_option_years" : "Past {} years" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"map_settings_dialog_cancel" : "يلغي" ,
"map_settings_dialog_save" : "يحفظ" ,
"map_settings_dialog_title" : "إعدادات الخريطة" ,
"map_settings_include_show_archived" : "تشمل الأرشفة" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"map_settings_include_show_partners" : "تضمين الشركاء" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"map_settings_only_relative_range" : "نطاق الموعد" ,
"map_settings_only_show_favorites" : "اظهار المفضلة فقط" ,
"map_settings_theme_settings" : "مظهر الخريطة" ,
"map_zoom_to_see_photos" : "قم بتصغيرها لرؤية الصور" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"memories_all_caught_up" : "كل شيء محدث" ,
"memories_check_back_tomorrow" : "التحقق مرة أخرى غدا لمزيد من الذكريات" ,
"memories_start_over" : "ابدأ من جديد" ,
"memories_swipe_to_close" : "اسحب لأعلى للإغلاق" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"monthly_title_text_date_format" : "ط ط ط" ,
"motion_photos_page_title" : "الصور المتحركة" ,
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only" : "لا يمكن تعديل تاريخ الأصول (المواد) للقراءة فقط، سوف يتخطى" ,
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only" : "لا يمكن تعديل موقع الأصول (المواد) للقراءة فقط، سوف يتخطى" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"no_assets_to_show" : "لا توجد أصول لعرضها" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"notification_permission_dialog_cancel" : "يلغي" ,
"notification_permission_dialog_content" : "لتمكين الإخطارات ، انتقل إلى الإعدادات و اختار السماح." ,
"notification_permission_dialog_settings" : "إعدادات" ,
"notification_permission_list_tile_content" : "منح إذن لتمكين الإخطارات." ,
"notification_permission_list_tile_enable_button" : "تمكين الإخطارات" ,
"notification_permission_list_tile_title" : "إذن الإخطار" ,
2024-04-07 05:01:11 +02:00
"partner_list_user_photos" : "{user}'s photos" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"partner_list_view_all" : "عرض الكل" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"partner_page_add_partner" : "أضف شريكًا" ,
"partner_page_empty_message" : "لم يتم مشاركة صورك بعد مع أي شريك." ,
"partner_page_no_more_users" : "لا مزيد من المستخدمين لإضافة" ,
"partner_page_partner_add_failed" : "فشل في إضافة شريك" ,
"partner_page_select_partner" : "حدد شريكًا" ,
"partner_page_shared_to_title" : "مشترك ل" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"partner_page_stop_sharing_content" : "{} will no longer be able to access your photos." ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"partner_page_stop_sharing_title" : "توقف عن مشاركة صورك؟" ,
"partner_page_title" : "شريك" ,
"permission_onboarding_back" : "خلف" ,
"permission_onboarding_continue_anyway" : "تواصل على أي حال" ,
"permission_onboarding_get_started" : "البدء" ,
"permission_onboarding_go_to_settings" : "اذهب للاعدادات" ,
"permission_onboarding_grant_permission" : "يعطي الأذن" ,
"permission_onboarding_log_out" : "تسجيل خروج" ,
"permission_onboarding_permission_denied" : "تم رفض الإذن. لاستخدام التطبيق، قم بمنح أذونات الصور والفيديو في الإعدادات " ,
"permission_onboarding_permission_granted" : "تم تأمين التصريح! وضعك تمام." ,
"permission_onboarding_permission_limited" : "إذن محدود. للسماح بالنسخ الاحتياطي للتطبيق وإدارة مجموعة المعرض بالكامل، امنح أذونات الصور والفيديو في الإعدادات." ,
"permission_onboarding_request" : "يتطلب التطبيق إذنًا لعرض الصور ومقاطع الفيديو الخاصة بك" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"preferences_settings_title" : "التفضيلات" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"profile_drawer_app_logs" : "السجلات" ,
"profile_drawer_client_out_of_date_major" : "تطبيق الهاتف المحمول قديم.يرجى التحديث إلى أحدث إصدار رئيسي." ,
"profile_drawer_client_out_of_date_minor" : "تطبيق الهاتف المحمول قديم.يرجى التحديث إلى أحدث إصدار صغير." ,
"profile_drawer_client_server_up_to_date" : "العميل والخادم محدثان" ,
"profile_drawer_documentation" : "توثيق" ,
"profile_drawer_github" : "Github" ,
"profile_drawer_server_out_of_date_major" : "الخادم قديم.يرجى التحديث إلى أحدث إصدار رئيسي." ,
"profile_drawer_server_out_of_date_minor" : "الخادم قديم.يرجى التحديث إلى أحدث إصدار صغير." ,
"profile_drawer_settings" : "إعدادات" ,
"profile_drawer_sign_out" : "خروج" ,
"profile_drawer_trash" : "نفايات" ,
"recently_added_page_title" : "أضيف مؤخرا" ,
"scaffold_body_error_occurred" : "حدث خطأ" ,
"search_bar_hint" : "ابحث عن صورك" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"search_filter_apply" : "اختار الفلتر " ,
"search_filter_camera_make" : "صنع" ,
"search_filter_camera_model" : "نموذج" ,
"search_filter_display_option_archive" : "أرشيف" ,
"search_filter_display_option_favorite" : "مفضل" ,
"search_filter_display_option_not_in_album" : "ليس في الألبوم" ,
"search_filter_location_city" : "مدينة" ,
"search_filter_location_country" : "دولة" ,
"search_filter_location_state" : "ولاية" ,
"search_filter_media_type_all" : "الجميع" ,
"search_filter_media_type_image" : "صورة" ,
"search_filter_media_type_video" : "شريط فيديو" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"search_page_categories" : "فئات" ,
"search_page_favorites" : "المفضلة" ,
"search_page_motion_photos" : "الصور المتحركه" ,
"search_page_no_objects" : "لا توجد معلومات عن أشياء متاحة" ,
"search_page_no_places" : "لا توجد معلومات متوفرة للأماكن" ,
"search_page_people" : "الناس" ,
"search_page_person_add_name_dialog_cancel" : "يلغي" ,
"search_page_person_add_name_dialog_hint" : "اسم" ,
"search_page_person_add_name_dialog_save" : "يحفظ" ,
"search_page_person_add_name_dialog_title" : "أضف اسمًا" ,
"search_page_person_add_name_subtitle" : "ابحث عنهم سريعًا بالاسم مع البحث" ,
"search_page_person_add_name_title" : "أضف اسمًا" ,
"search_page_person_edit_name" : "تعديل الاسم" ,
"search_page_places" : "أماكن" ,
"search_page_recently_added" : "أضيف مؤخرا" ,
"search_page_screenshots" : "لقطات الشاشة" ,
"search_page_selfies" : " صور ذاتيه" ,
"search_page_things" : "أشياء" ,
"search_page_videos" : "أشرطة فيديو" ,
"search_page_view_all_button" : "عرض الكل" ,
"search_page_your_activity" : "نشاطك" ,
"search_page_your_map" : "خريطتك" ,
"search_result_page_new_search_hint" : "بحث جديد" ,
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1" : "يتم تمكين البحث الذكي افتراضيًا ، للبحث عن البيانات الوصفية ، استخدم بناء الجملة" ,
"search_suggestion_list_smart_search_hint_2" : "م: البحث الخاص بك" ,
"select_additional_user_for_sharing_page_suggestions" : "اقتراحات" ,
"select_user_for_sharing_page_err_album" : "فشل في إنشاء ألبوم" ,
"select_user_for_sharing_page_share_suggestions" : "اقتراحات" ,
"server_info_box_app_version" : "نسخة التطبيق" ,
"server_info_box_latest_release" : "احدث اصدار" ,
"server_info_box_server_url" : "عنوان URL الخادم" ,
"server_info_box_server_version" : "إصدار الخادم" ,
"setting_image_viewer_help" : "يقوم عارض التفاصيل بتحميل الصورة المصغرة الصغيرة أولاً ، ثم يقوم بتحميل المعاينة متوسطة الحجم (إذا تم تمكينها) ، ويقوم أخيرًا بتحميل الأصل (إذا تم تمكينه)." ,
"setting_image_viewer_original_subtitle" : "تمكين تحميل الصورة الكاملة الدقة الأصلية (كبيرة!).تعطيل لتقليل استخدام البيانات (كل من الشبكة وعلى ذاكرة التخزين المؤقت للجهاز)." ,
"setting_image_viewer_original_title" : "تحميل الصورة الأصلية" ,
"setting_image_viewer_preview_subtitle" : "تمكين تحميل صورة متوسطة الدقة.تعطيل إما لتحميل مباشرة أو استخدام الصورة المصغرة مباشرة." ,
"setting_image_viewer_preview_title" : "تحميل صورة معاينة" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"setting_image_viewer_title" : "الصور" ,
"setting_languages_apply" : "تغيير الإعدادات" ,
"setting_languages_title" : "اللغات" ,
"setting_notifications_notify_failures_grace_period" : "Notify background backup failures: {}" ,
"setting_notifications_notify_hours" : "{} hours" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"setting_notifications_notify_immediately" : "في الحال" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"setting_notifications_notify_minutes" : "{} minutes" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"setting_notifications_notify_never" : "أبداً" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"setting_notifications_notify_seconds" : "{} seconds" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"setting_notifications_single_progress_subtitle" : "معلومات التقدم التفصيلية تحميل لكل أصل" ,
"setting_notifications_single_progress_title" : "إظهار تقدم التفاصيل الاحتياطية الخلفية" ,
"setting_notifications_subtitle" : "اضبط تفضيلات الإخطار" ,
"setting_notifications_title" : "إشعارات" ,
"setting_notifications_total_progress_subtitle" : "التقدم التحميل العام (تم القيام به/إجمالي الأصول)" ,
"setting_notifications_total_progress_title" : "إظهار النسخ الاحتياطي الخلفية التقدم المحرز" ,
"setting_pages_app_bar_settings" : "إعدادات" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"settings_require_restart" : "يرجى إعادة تشغيل لتطبيق هذا الإعداد" ,
"setting_video_viewer_looping_subtitle" : "تمكين تكرار مقطع فيديو تلقائيًا في عارض التفاصيل." ,
"setting_video_viewer_looping_title" : "تكرار مقطع فيديو تلقائيًا" ,
"setting_video_viewer_title" : "أشرطة فيديو" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"share_add" : "يضيف" ,
"share_add_photos" : "إضافة الصور" ,
"share_add_title" : "إضافة عنوان" ,
2024-05-13 20:27:21 +02:00
"share_assets_selected" : "{} selected" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"share_create_album" : "إنشاء ألبوم" ,
"shared_album_activities_input_disable" : "التعليق معطل" ,
"shared_album_activities_input_hint" : "قل شيئا" ,
"shared_album_activity_remove_content" : "هل تريد حذف هذا النشاط؟" ,
"shared_album_activity_remove_title" : "حذف النشاط" ,
"shared_album_activity_setting_subtitle" : "دع الآخرين يستجيبون" ,
"shared_album_activity_setting_title" : "التعليقات والأحب" ,
"shared_album_section_people_action_error" : "خطأ ترك/إزالة من الألبوم" ,
"shared_album_section_people_action_leave" : "إزالة المستخدم من الألبوم" ,
"shared_album_section_people_action_remove_user" : "إزالة المستخدم من الألبوم" ,
"shared_album_section_people_owner_label" : "مالك" ,
"shared_album_section_people_title" : "الناس" ,
"share_dialog_preparing" : "تحضير..." ,
"shared_link_app_bar_title" : "روابط مشتركة" ,
"shared_link_clipboard_copied_massage" : "نسخ إلى الحافظة" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"shared_link_clipboard_text" : "Link: {}\nPassword: {}" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"shared_link_create_app_bar_title" : "إنشاء رابط للمشاركة" ,
"shared_link_create_error" : "خطأ أثناء إنشاء رابط مشترك" ,
"shared_link_create_info" : "دع أي شخص لديه الرابط يرى الصور المحددة)" ,
"shared_link_create_submit_button" : "إنشاء رابط" ,
"shared_link_edit_allow_download" : "السماح للمستخدم العام بالتنزيل" ,
"shared_link_edit_allow_upload" : "السماح للمستخدم العام بالتحميل" ,
"shared_link_edit_app_bar_title" : "تغيير الرابط" ,
"shared_link_edit_change_expiry" : "تغيير وقت انتهاء الصلاحية" ,
"shared_link_edit_description" : "وصف" ,
"shared_link_edit_description_hint" : "أدخل وصف المشاركة" ,
"shared_link_edit_expire_after" : "تنتهي بعد" ,
"shared_link_edit_expire_after_option_day" : "يوم 1" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"shared_link_edit_expire_after_option_days" : "{} days" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"shared_link_edit_expire_after_option_hour" : "1 ساعة" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"shared_link_edit_expire_after_option_hours" : "{} hours" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"shared_link_edit_expire_after_option_minute" : "1 دقيقة" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes" : "{} minutes" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"shared_link_edit_expire_after_option_months" : "{} months" ,
"shared_link_edit_expire_after_option_never" : "أبداً" ,
"shared_link_edit_expire_after_option_year" : "{} year" ,
"shared_link_edit_password" : "كلمة المرور" ,
"shared_link_edit_password_hint" : "أدخل كلمة مرور المشاركة" ,
"shared_link_edit_show_meta" : "عرض البيانات الوصفية" ,
"shared_link_edit_submit_button" : "تحديث الرابط" ,
"shared_link_empty" : "ليس لديك أي روابط مشتركة" ,
"shared_link_error_server_url_fetch" : "لا يمكن جلب عنوان الخادم" ,
"shared_link_expired" : "منتهي الصلاحية" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"shared_link_expires_day" : "Expires in {} day" ,
"shared_link_expires_days" : "Expires in {} days" ,
"shared_link_expires_hour" : "Expires in {} hour" ,
"shared_link_expires_hours" : "Expires in {} hours" ,
"shared_link_expires_minute" : "Expires in {} minute" ,
"shared_link_expires_minutes" : "Expires in {} minutes" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"shared_link_expires_never" : "تنتهي ∞" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"shared_link_expires_second" : "Expires in {} second" ,
"shared_link_expires_seconds" : "Expires in {} seconds" ,
2024-04-07 05:01:11 +02:00
"shared_link_individual_shared" : "Individual shared" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"shared_link_info_chip_download" : "تحميل" ,
2024-04-07 05:01:11 +02:00
"shared_link_info_chip_metadata" : "EXIF" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"shared_link_info_chip_upload" : "رفع" ,
"shared_link_manage_links" : "إدارة الروابط المشتركة" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"shared_link_public_album" : "الألبوم العام" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"share_done" : "منتهي" ,
"share_invite" : "دعوة إلى الألبوم" ,
"sharing_page_album" : "ألبومات مشتركة" ,
"sharing_page_description" : "قم بإنشاء ألبومات مشتركة لمشاركة الصور ومقاطع الفيديو مع أشخاص في شبكتك." ,
"sharing_page_empty_list" : "قائمة فارغة" ,
"sharing_silver_appbar_create_shared_album" : "ألبوم مشترك جديد" ,
"sharing_silver_appbar_shared_links" : "روابط مشتركة" ,
"sharing_silver_appbar_share_partner" : "شارك مع الشريك" ,
"tab_controller_nav_library" : "مكتبة" ,
"tab_controller_nav_photos" : "الصور" ,
"tab_controller_nav_search" : "يبحث" ,
"tab_controller_nav_sharing" : "مشاركة" ,
"theme_setting_asset_list_storage_indicator_title" : "عرض مؤشر التخزين على بلاط الأصول" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"theme_setting_asset_list_tiles_per_row_title" : "Number of assets per row ({})" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"theme_setting_dark_mode_switch" : "الوضع المظلم" ,
"theme_setting_image_viewer_quality_subtitle" : "اضبط جودة عارض الصورة التفصيلية" ,
"theme_setting_image_viewer_quality_title" : "جودة عارض الصورة" ,
"theme_setting_system_theme_switch" : "تلقائي (اتبع إعداد النظام)" ,
"theme_setting_theme_subtitle" : "اختر إعدادات مظهر التطبيق" ,
"theme_setting_theme_title" : "مظهر" ,
"theme_setting_three_stage_loading_subtitle" : "قد يزيد التحميل من ثلاث مراحل من أداء التحميل ولكنه يسبب تحميل شبكة أعلى بكثير" ,
"theme_setting_three_stage_loading_title" : "تمكين تحميل ثلاث مراحل" ,
"translated_text_options" : "خيارات" ,
"trash_page_delete" : "مسح" ,
"trash_page_delete_all" : "حذف الكل" ,
"trash_page_empty_trash_btn" : "افرغ سله المهملات " ,
"trash_page_empty_trash_dialog_content" : "هل تريد تفريغ أصولك المهملة؟ ستتم إزالة هذه العناصر نهائيًا من التطبيق" ,
"trash_page_empty_trash_dialog_ok" : "نعم" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"trash_page_info" : "Trashed items will be permanently deleted after {} days" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"trash_page_no_assets" : "لا توجد اصول في سله المهملات" ,
"trash_page_restore" : "الترجيع من سله المهملات" ,
"trash_page_restore_all" : "استعادة الكل" ,
"trash_page_select_assets_btn" : "اختر الأصول " ,
"trash_page_select_btn" : "يختار" ,
2024-06-08 21:51:36 +02:00
"trash_page_title" : "Trash ({})" ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"upload_dialog_cancel" : "يلغي" ,
"upload_dialog_info" : "هل تريد النسخ الاحتياطي للأصول (الأصول) المحددة إلى الخادم؟" ,
"upload_dialog_ok" : "رفع" ,
"upload_dialog_title" : "تحميل الأصول" ,
"version_announcement_overlay_ack" : "يُقرّ" ,
"version_announcement_overlay_release_notes" : "ملاحظات الإصدار" ,
"version_announcement_overlay_text_1" : "مرحبًا يا صديقي ، هناك إصدار جديد" ,
"version_announcement_overlay_text_2" : "من فضلك خذ وقتك لزيارة" ,
2024-04-07 05:01:11 +02:00
"version_announcement_overlay_text_3" : " and ensure your docker-compose and .env setup is up-to-date to prevent any misconfigurations, especially if you use WatchTower or any mechanism that handles updating your server application automatically." ,
2024-05-06 22:39:53 +02:00
"version_announcement_overlay_title" : "نسخه جديده متاحه للخادم " ,
"viewer_remove_from_stack" : "حذف من الكومه أو المجموعة" ,
"viewer_stack_use_as_main_asset" : "استخدم كأصل رئيسي" ,
"viewer_unstack" : "فك الكومه"
2024-04-07 05:01:11 +02:00
}